第378章 【lemon】(2/2)
看着这个唱歌的男生,虽然在场的女性大多都已经有了孩子,和酸涩的恋爱相去甚远,但是她们也感觉到了一丝心疼,她们不想看到这个痴情的孩子受到更多的伤害。
而且,越是多看他几眼,她们越是会觉得这个年轻人充满着魅力。这……简直就像是施了什么魔法一般。
和她们不同,现场最有代入感的人可能就是山田妖精和鹭之宫伊澄了。不过鹭之宫还并不明白所谓的爱情是什么,但是山田妖精的话,却似乎已经在这首歌曲之中抓住了一丝影子。
她……好像在这首歌里,听见了自己心情的轨迹。
一次次伸出手,又一次次半途收回,她……到底是在等待着什么呢?
「I wonder how, I wonder why.(我不知所措,我不明所以。)
Yesterday you told me about the blue, blue sky.(昨天你给我描绘那蓝色的、蓝色的天空。)
And all that I can see is just a yellow lemon tree.(但是我所看见的只有一株黄色的柠檬树。)」
忽然,林夕的声音一下子又变得明朗了起来,伴随着歌曲进入高潮,他的嘴角也勾起了一丝笑意。
——仿佛,是之前的一切灰色情调全部都烟消云散了一般。
lemon。
when life gives you lemons,make lemonade。
这是一句英文谚语,翻译成中文的话,大概便是既来之则安之的意思。
生活给你酸酸的柠檬,但是你可以把它变成甜甜的柠檬水。无论生活如何不如意,只要自己心怀力量,你始终就是最快乐的那个人。
——快乐是自己给的。
正如这首歌曲一样。
等待让人焦躁,让人沉闷,但是回忆着两人的过去,回忆着那蓝色天空的梦想,男生的眼前出现了一棵漂亮的柠檬树,它昭示着一如既快乐的心情。
「I「m turning my head up and down.I「m turning, turning, turning, turning, turning around.(我转着我的头,上上下下,我转啊、转啊、转啊、转啊、一遍又一遍。)
And all that I can see is just another lemon tree.(我所看见的只是另一株柠檬树。)」
山田妖精静静地听着,仿佛在此时此刻,她的眼前也出现了一棵妆点着黄色柠檬的果树。
她为了自己的心情纠结了很久,也苦恼了很久,但是,伴随着林夕的歌声,她也不由自主地笑了起来。
是啊,为什么……我要这么地自寻烦恼呢?
明明那个随时都很开心的人,才是真正的自己,我真正的「我」啊。
和山田妖精一样,她的妈妈似乎也在这首歌里听到了不一样的东西。
一千个人的心中有一千个哈姆雷特,就算是一样的歌曲,随着听着的心境不同,她们也会有着截然不同的感触。
在这首歌曲之中,山田妖精的妈妈仿佛也看到了自己。她就是那个死等苦等,却怎么也等不来爱人的那个人,她的老公在很多年之前就已经逝去,她……只是在孤独地等待而已。
她的人生没有了其他的寄托,光是支撑着这个家庭就已经让她十分劳累,于是,她把希望放在了自己的孩子身上,让他们去学习各种各样的本领。
——「我是为了你好。」
这句话她已经不知道说了多少次了。
是的,她确实是为了孩子们好,为了他们的未来,所以牺牲了他们的现在。但日子一天天的过去,孩子们累垮了,她自己也感觉到了力不从心,最后,哥哥离开了家中,逃到了日本。妹妹也紧随其后,逃到了这个国家。
这……难道就是她想要的生活吗?
她想要的,仅仅只是自己和孩子们的幸福而已。
就像是这棵lemon tree一样,when life gives you lemons,make lemonade。
歌不会讲道理,但是却会让人有所领悟。
为什么……她最开始的时候没有想明白这些东西呢?
「……」
金发的女士悄悄地掏出了自己的手帕,她并不想让人发现自己的失态。或许……她真的应该改变什么了吧。
「Say,da ,da la da la, de la da,da la da la, de la da,da de le de da。」
歌曲还在继续,但是看着这个唱歌的男生,所有人都不由得为他的演唱产生了一丝折服。
这首歌……真的是太棒了。