744 文化差异（2/2）

「黎塞留小姐，我想诸位恐怕忘记了一个事实。袭击我方舰队的是和你们长得一模一样的舰娘，而不是其他的什么敌人。我们有理由相信，这是你们和兔子串通好的，针对我方战舰的一次有预谋的袭击！如果不是这样的话，那为什么你们和兔子都在这和我们来来回回的拖延时间绕圈子？」凯伦少将脸一板，对黎塞留硬锵锵的说道。

「抱歉，让凯伦将军你失望了。你所谓的和我们长得一模一样的舰娘和我们完全不是一个概念。如果你要听的话，我可以讲解出一本大英百科全书那么多的不同之处。需要我讲述一下吗？」黎塞留懒得回应凯伦少将这种无端指责，她直接比划了一个手势后对凯伦少将说道。

「凯伦将军！」沃德急忙喊了一声，看到自己这边的黑脸不起效后脸上带着热情洋溢的笑容对黎塞留说道：「黎塞留小姐，凯伦将军也是心急了一点，还请您和其他几位小姐见谅。」

「无所谓，我们既然坐在这里，就代表我们不怕和你们进行外交上的各种言语交锋。不过我再次重申一遍，我们和袭击了你们舰队的那个吴大和是完全不同的，我们双方的外表虽然看上去差不多，但是我们内在的本质是完全不一样的！她是深海，我们是舰娘，舰娘和深海完全不能混为一谈！你对着我们舰娘说我们和深海勾结，我就借用兔子家的古文问你一句，吾欲上汝娘可好乎？」黎塞留对沃德严肃的说道。

「『吾欲上汝娘可好乎？』呃。。。黎塞留小姐，抱歉，请恕我对于兔子家的古文了解不通彻，请问这句话是什么意思？」沃德来回用英文反复说了几遍，但还是稀里糊涂的对黎塞留问道。

「噗嗤！呵呵呵，狮，这人太好玩了，黎塞留拐着弯骂他他居然还不知道！」听到沃德的问话，企业忍不住扑哧一笑小声偏过头对自己身边的狮咬耳朵道。

「严肃点，这边正在谈判呢！」狮维持着自己脸上严肃的表情，对企业瞥了一眼道。

「哦哦。」企业点点头，恢复了先前的坐姿。

这边沃德想了半天也没想明白黎塞留这句『吾欲上汝娘可好乎？』究竟是个什么意思，他只好老老实实地对黎塞留问道：「黎塞留小姐，请问您这句古文究竟是什么意思？」

黎塞留表面上板着脸，实际上心里使劲压抑住自己的笑意对他严肃说道：「就是问一下沃德先生您的母亲现在还好吗？」

「我的母亲？哦不好意思，非常感谢黎塞留小姐您的关心，可我的母亲早在十年前就去世了。」沃德不明所以的回答道。

舰娘们拼命压抑着自己的笑意，一个个露出了古怪的神色。

沃德虽然不明所以，但还是对黎塞留说道：「黎塞留小姐，请问我们可以开始正式的谈判了吗？」