84:浴巾与主教,石化咒与隐形的第二(2/2)
「我恐怕你没有选择的余地,奥尔巴赫主教。」
从头至尾、全身被黑色绷带层层包裹得像个黑色木乃伊的「东西」僵硬地躺在主教对面的沙发上,黑色的汁水从它的身上流到昂贵的沙发上,沉闷的声音在这个绝对算不上小的会客室里响起,即使因为不明原因无法判断声源,但奥尔巴赫明白在跟自己说话的就是对面这个怪诞的、不知道是男还是女甚至不知道是不是「人」的「东西」。
「你的理由我无法接受。」奥尔巴赫盯着「人」的面部,苍老的嘴唇咬着每一个单词说道,「约翰是主最虔诚的仆人,即使犯了一些小错,我们也不能将他完全送给警察,那会大幅削弱主的威信,最多是略施惩戒,然后调离本地教区。」
「哦,奥尔巴赫主教,如果不是几天前我不小心听到您曾经私下里偷偷痛骂过约翰·保罗——『这个该死的、管不好下半身的蠢货,我真想把他的脑袋拧下来扔到泰晤士河里』,我可能会被你现在的表演给骗过去了——」缠满黑色绷带的「人」就像具死尸一样横躺在沙发上,但它低沉的声音却不乏调侃和揶揄,语气里充满了恰到好处的讥讽。
奥尔巴赫主教直视着这个神秘莫测的家伙,深陷的漆黑眼窝很好地藏住了那一抹突如其来的惊骇——见鬼!要知道那句话他是躺在家中的浴缸里自言自语的时候说的!
「我再重复一遍主教你必须抛弃约翰·保罗的原因——第一,我们在苏格兰场的线人已经提供了的确切可靠的消息,现任督察麦可·温纳完全掌握了可以将保罗关进监狱里住个十年八载的决定性证据,无论你放不放弃,约翰几乎是不可能自由的离开伦敦的。他现在之所以还没有动手,只是单纯的因为要放长线钓更多的鱼,他的目的不仅仅是一个愚蠢的恋童癖,而是你们安置恋童癖的方式、与政客之间交易的整个体系的运作情况。」
「第二,如果奥尔巴赫主教不主动抛弃那个蠢货给教会挽回一点颜面,反而被警方掌握主动权将案情全部公之于众,届时你们将陷入一个非常被动的局面,无论是舆论的声讨还是反对派的搜查,在柴契尔那个女人即将下台的现状下,你们都是无暇应对的,也不是麻瓜教宗想要看到的。」
「第三,不抛弃约翰,不在事情曝露之前对约翰教堂和斯莫伍德孤儿院进行收纳和处理,我们与你们之间的关系就有暴露在阳光下的可能。而这一点,是『大老板』绝对不能容忍的。」
每一寸肌肤都用绷带紧扎的「它」顿了一下,然后轻松愉快地说道:「事实上,即使奥尔巴赫你不行动,我们也会铲除这根受了太多关注的杂草,我们的『花园』想要开的茂盛,四季如春,就不能让它受到太多阳光的照射,至少现在还不行。」
奥尔巴赫紧抿嘴唇,寒声说道:「既然你们早就已经下定了决心,又有什么必要来问我的意见?包揽全局不就好了!?这不就是你们这些人最喜欢做的?『下棋』!嗯哼?」
「是的,这不是意见的咨询,只是一个通告,但我们认为这个事先的通告可能对你有用,能让你提前收盘,尽量减少可能受到的损失。」它放松地说着,绷带包裹的面部没有对着任何人,还正湿哒哒地往地板上滴着黑色的汁水,「这是来自『小老板』的善意,他希望我们能继续合作下去。」
奥尔巴赫主教面色严肃,缓缓坐回了座位,沉默地思考了起来。
「最后,我希望奥尔巴赫主教能尽快给我一个答复,自从尼斯湖回来后我已经十来天没洗过澡了,现在浑身臭得就像一块被无数人拿来抹脚的黑抹布,你这里是我接到的最后一个任务,你真的最好快点,否则我很难克制住在你家的大型浴缸里洗澡顺便把你的皮扒下来当浴巾用的冲动。」