第一卷 第4章 抓住梦想的尾巴（1/2）

早上。平常的话，这个时候我已经在匆匆忙忙地准备了，但今天的我却准备得十分悠闲。

悠哉地洗了个澡，然后剃了胡子，认真地整理了一下自己的外表。要是我们公司要求上班穿西服的话，我肯定还会穿上崭新的衬衫吧。

「这一天终于到了……」

我拍了拍脸颊，给自己注入精神。

随意打开的电视里，传来今天占卜的结果是凶的消息。不过，或许这样正好。

「和怪物战斗，也没法要求大吉啊。」

到底会遇到怎样的对手呢？

我怀着不安与期待，关掉电视，打开了家门。

「好刺眼……」

盛夏的阳光普照大地。四周都是和我一样前往市中心上班的人潮。

我也混在其中，向着车站走去。

他们基本上都是一身西装打扮，但样子也各不相同。有人不断向电话那头道歉，有人读着手中的数据，也有人死死地盯着天空。

（大家，都是在与什么样的敌人战斗呢？）

希望，他们也都能取得一定的战果。

我默默地祈祷着，乘上往新宿去的慢行电车。

已经看惯的车窗上，映照着那天改变了我一生的副中心的高楼区。在一片暑气中，一切都像是梦幻一般。

（这是现实吧……）

从梦一样的时间里，被强行拉到现实，然后再次回到梦里。

命运并非是什么先定的、像是彩票一样的东西。

我渐渐感受到，这是需要自己去努力争取的东西。

小田急在新宿停车，然后我换乘了山手线。从不拥挤的电车换成了有名的拥挤路线。

这种让我一直以来感到不快的拥挤，在今天也成为了鼓舞斗志的香精。

电车到达五反田站，人潮如雪崩般涌出。

我混杂在其中，前往西口的高层建筑区。

进入Succeed Soft大楼，通过和他人不同的道路，前往地下。我一直很讨厌这条路线。我一直觉得这是差距和无能的象征。

但如今，我为这条路而感到骄傲。因为，和我一起战斗的同伴们，也会走过这条道路。

打开写着第13开发部的门，眼前是一如既往的、带有尘土味道的空旷房间……本该是这样的。

「咦……？」

这一天有所不同。

一直都是第一个到办公室的我，被其他同事捷足先登了。

「真早啊……」

我情不自禁地说道，大家微笑着看向我。

遗憾的是，宫本先生没有出现在这里。

从那以后，他变得更加封闭。只和我们进行最低限度的交流，下班后就早早离开了。

我想和他聊聊。想告诉他，我们已经做好了准备，制定好了作战计划。

然后，可能的话……希望他能和我们一同迎接今天的挑战。

（不，今天就别想这些了。）

在发布会当天，要尽量避免降低自己的士气。

要是不将精力集中在提案上的话，说不定会遭到敌人反杀。

「大家早上好……！」

为了鼓舞自己的斗志，我大声向同伴们问好。

战斗，终于要开始了。

◇

Succeed Soft大楼22层，如今正紧张地准备着。

「茶水备足了吗？」

「没有问题，再确认一下数据吧。」

急匆匆出现的营业部的人，正在进行会前准备。

厚重的会议桌，以及和其他楼层迥然不同、豪华的地毯。在这片广阔的空间里，出功能性外，也充满了气质和格调。

「啊，哈哈哈……我真的要在这种地方进行发表吗……？」

樱井小姐感到前所未有过的紧张。

「不过，13部的话首先就不会来这种地方吧。」

女王依然和平常一样，完全不为所动。

「大、大家努力不、不要紧张，我也会给你们加油的。」

用和樱井小姐一样的紧张语气，部长鼓励我们道。

「樱井小姐。」

「是、是。」

我将手放在她手中颤抖的数据上。

「别担心，这是大家一起做出的完美企划。自信一点，好吗？」

她再次看向手中厚厚的数据。

然后眼中恢复了力量。

「是……！」

回答的瞬间，她的手已经不再抖了。

「好了，差不多到时间了。」

女王看来一天时间，说道。同时，我们一起起身。

下午一点的钟声响起。会议室的大门静静地开了，高层们一个个走了进来。

「哎，今天是有什么事啊？」

「常务叫我们来的啊，好像是13部的企划。」

「13部？因为那个小部门的企划就把我们叫过来吗？」

「毕竟是那个常务做的事啊……」

「要是是什么无聊的内容的话，我可要好好抱怨一顿。」

开发担当、人事担当、营业担当、经营企划担当等四位一般董事，以及常务待遇、辅助，合计六位高层坐在了会议桌前。

每个人看上去都是一副老奸巨猾的模样。

年龄集中在四五十岁。和其他公司相比，算是比较年轻的组合。

（不过，看上去都不是什么通情达理的人物啊……）

全员都一副严肃的神色，惊讶地看着我们。

「那、那个，今天各位能够拨冗……」

就在部长问候的时候。

「那些就免了，尽量整简单点吧。我后面可是很忙的。」

「我们是因为常务才过来的，原本的话，我们是不会把时间留给13部的，希望你们能够明白啊。」

「是……」

部长悲哀地陷入了沉默。

之前我从河濑川那里知道，这次的董事中没有常务的同伴。在这种明显不利的情况下，要进行发表，一定得做好十足的觉悟才行。

（到底会变成什么样呢……）

我对常务的为人的了解，也只不过是听说的程度。

现场不仅没有同伴，还净是一群严肃的人，光是这样就已经很令人疲惫了。

（我得好好支持樱井小姐才行啊……）

我做好觉悟，握紧了拳头。

「大家久等了，哎呀，专程把大家叫过来。真对不起。」

带着一种奇妙的轻松气氛，一个年轻男人在河濑川的陪同下，走进了会议室。

他轻飘飘地快步走向自己的位置。步幅一致，没有任何拖沓，挺直的后背显示出十足的自信。

高层们纷纷起身，向男人致敬。

我们也慌忙紧跟其后。

「啊，免了免了，比起这个，已经开始了吗？」

男人向他们摆了摆手，坐到了我们的对面。

（他就是……茉平常务吗？）

听说他和我们一样是28岁，不过看起来比实际要年轻得多。

不过，温柔的表情下，不是能看见锐利的视线。这种软硬兼具的做法，至今为止帮助他屈服了多少人呢？

（无论如何，要小心才行。）

听河濑川说，在立场他应该算是我们的同伴，但是根据情况的改变，他也很可能转而成为我们的敌人。他会不会帮助我们，就全要看这次发表的结果了。

我全神贯注地观察着常务的动向。

「那么，第13开发部的新企划发表现在开始。」

担任主持的河濑川拿着麦克风，静静地宣布。

思绪万千、紧张万分。

决定我们未来的重要发表会正式开始了。

窗上的百叶窗自动关闭，我们背后的投影仪亮起了光。

画面上，展示出和刚才分发的数据同样的内容。

「颠覆至今为止RPG游戏的先入观念，带给用户意想不到的新鲜体验，这便是本作的目的。」

樱井小姐仔细地介绍起企划的概要。

迟迟没有确定的标题也定为了《OVER WORLD》。包含颠覆世界观、超越世界等含义，是个十分有趣的名字。

根据初期的提案，针对原画的缺点以及系统设计的潜在市场，樱井小姐也都做了详细的介绍。

（樱井小姐，干得漂亮……）

毫无疑问，她获得了巨大的成长。

（但是，胜负还在后面。）

说明

不过是个开始。现在只不过是热场罢了。

董事们带着身经百战的氛围，紧紧地盯着樱井小姐的说明。

关于要如何与他们交战，我们也有自己的计划。

◆

一周前，大家团结到一起后不久。

「……因此，我们要在高层们面前进行发表。」

我向部里的大家宣布之后，大家纷纷发出惊呼。

「你竟然成功预约到了啊！那些高层屁股可是很沉的，但是能把他们招集起来就已经很厉害了~！」

章鱼烧大叔已经兴奋得头上冒热气了。

可见这件事在公司内是多么困难。

「这件事做到了的话，和企划起步基本上就是一个意思了啊。」

听了女王的话，我点了点头。

「所以，我们一定要做出完美的企划，让高层们无话可说才行。」

全员点头表示了赞同。

「不过……」

我暂时停下了话头，翻起了企划书。

「这个企划书确实已经很好了。有完善的收益点，缺点也都消除掉了。」

「这样……有什么问题吗？」

「所以，我想让它给人留下深刻的印象，从而让这个企划臻于完美。」

说着，我在企划书里画了起来。

「这个企划里，有几个重点。」

我在里面的三个地方做了标记。

「在这里我们有意停一下，给高层们一个发言的机会。」

「哎，可是这样，我们不就会遭到批评了吗……」

「在被批评之前，好好进行说明就行了。只要在回答时，展示出自己对这样的问题早有预料，就能表现出自己准备得十分充分，从而给他们留下强烈的印象。」

哦哦~大家恍然大悟。

要是对着数据照本宣科的话，就难以给人留下什么印象。

既然如此，那就使用「引蛇出洞」的计略，他们亲身参与其中的话，肯定能产生更强的效果吧。我们就一次制定了计划。

「……真不错，我们就这么做吧！」

樱井小姐说完，小岛小姐也开心地说道：

「呵呵，好久没有这种工作的热情了。」

说着，认真地用马克笔在指定的地方画了起来。

「好，那就一起挖陷阱吧。得是能让高层们陷下去的特大号陷阱哦。」

◆

「以上便是本企划的概要，请问有什么问题吗？」

营业担当的董事举起了手。

「企划倒是挺不错的，不过很普通啊。」

「是吗？」

「嗯，这样作为单品很难进行销售吧。数据里写的，通过SNS平台进行宣传……预测也太过乐观了。」

「而且，要是这样的小品用我们公司的牌子进行发行的话，我们公司的格调也会下降的。」

「就是啊！你们就不觉得羞耻吗？」

因为发现了可以指摘的地方，高层们开心地一齐指责了起来。

我看向大家，情不自禁地笑了。

（我说的没错吧？）

然后再次看向高层们。

「……那么，根据大家关心的点，我们再看下一张幻灯片。」

我以一副准备万全的样子，继续进行发表。

「本作的确是个普通的作品。不过，仅靠这个是不行的，我们当然也十分清楚。」

屏幕上如今展示的幻灯片，展示出刚才的RPG的临时LOGO。

「……所以，我们会同时开发10款作品。」

LOGO的周边，出现了另外9款作品的LOGO。

高层们纷纷发出了惊呼。

「……是这样啊。」

常务也不禁露出了微笑。

「这些作品涉及各个领域。男性向、女性向，以及面向各个年龄层的作品，种类十分多样。而且每部作品都是由做出过成绩的创作者进行创作，所以可以保证一定的销量。」

屏幕上显示出各个种类的支持层以及其规模。

「然后关于大家关心的品牌问题……」

幻灯片再次闪过。

「正如各位如说，本公司的品牌以制作大作为主，历史十分悠久。要是连续推出小品的话，的确会引起混乱，降低品牌价值吧。」

在承认了这点之后，我马上转折。

「因此，我们这次并不会使用Succeed的品牌。」

Succeed Soft的LOGO消去，相反，项目以及几个工作室、品牌的LOGO浮现出来。

「品牌名为Success Produce。我们公司只负责进行监修，实际的开发工作将会委托小规模的工作室和同人游戏社团。」

哦……高层们纷纷做出了回应。

我看着他们的反应。

（数量作战看来暂时是成功了啊……）

之前加班工作的时候。

部长无意之间的一句话，导致了如今的展开。

我想保留下樱井小姐的企划。这样的话，会被人印上卖不出去的烙印。

能不能不触及内在，通过其他要素来扩大销量呢？

为了让这个困难的要求成为可能，需要的便是「多个作品并行发布」这种体力劳动。

「关于这些作品，我们预定会邀请在各界有影响力的原画师和设计者参加。」

这方面的作家的人选的话，通过我的人脉，还是能够邀请到的。不过这件事上我本想借助宫本先生的力量的，不过总算还是勉强达到了企划的要求，只能说是运气不坏吧。

「……因此，我们会做好万全准备，推动开发进展。」

我们通过最棒的解决方案，成功迎击了高层们的质询。

（好，成功压制2点了……）

事前准备的关注点有3个。其中2点的发展正如我们所料。

剩下的只有1个。对方要是没提出来的话，这场发表可能就到此结束了。

但若是提出来的话，战斗就还将继续下去。

过了一会儿，一只手静静举起。

「请说。」

我向他示意后，之前一直保持沉默的这名高层，缓缓地开口了。这位大人物从营业人员一路升迁到经营战略担当室长，是公司内有名的干才。

「站在考虑经营战略的立场上，我觉得你们关于市场预测有些过于乐观了，请容我就此提出质疑。」

对方的口吻前所未有地彬彬有礼。可见对方并不是出于情绪的发言，我也不禁紧张了起来，等待着他的提问。

「在日本市场如此不景气的情况下，即便是电子版，你们销售的胜算又在哪里呢？」

果然冲着这点来了啊。

「即便是在大型下载网站，即便是同人游戏中的大作，也不过是卖出数万份而已。而且这类作品基本都是以擦边球的性描写为卖点。在这种情况下，你们的作品能得到市场认可的依据又在哪里呢？」

高层们纷纷露出了得意的神色。

被年轻人堵得哑口无言，他们肯定很不爽吧。看到同伴的攻击让我们陷入沉默，肯定是感到无比喜悦吧。

（原本就不该出现这种局面的啊。）

不过，现在不是指责他们的时候，我静静地拿起麦克风。

然后，清楚地说道：

「您说的没错，在日本恐怕销量不会太好吧……」

听了我的话，参会的人员瞬间都哑口无言了。

接着，现场马上又躁动了起来。

「那，你要到哪里取得销量啊？」

高层们目光炯炯地盯着我。其他人也发出不满和困惑的声音。

「该、该怎么办啊，桥场先生……？」

樱井小姐受到高层们的压力，变得不知所措起来。

「没事的，你就看着吧。」

我镇静地看向对面的常务。

他一直面带微笑，然后举起了手。

「我可以提一个问题吗？」

「是，您请。」

常务依然面带微笑。

「你啊，还真是个性格恶劣的人。」

「我很抱歉。」

「没事，我也不喜欢那种百依百顺的家伙。」

……我也有这方面的自觉，不过这种话在这种时候不能说的吧。

「你刻意采取这种迂回的说话方式——」

常务转着手中的笔，然后瞬间将笔尖指向我。

「也就是说，你没有在日本销售的打算，是

吗？」

现场再次骚动起来。

我用力点了点头。

「是的。这部作品的市场——在国外。」

我切到了下一张幻灯片。

「在全世界拥有一亿用户的下载平台，Storm。我们准备主要在那里进行贩卖。」

这才是本次提案的重点。

在北美市场，已经有日本的文本冒险类游戏出售，这个情报我在上一份工作时就已经了解到了。可惜的是，我刚要找人翻译，公司就倒闭了。但是，想到以后可能还会用到，我将相关情报保存了下来。

平时有保存情报的习惯，真是太好了。

「原来如此，新的市场的确拥有无限的可能性啊。」

是刚才的那名高层。

「可是，如果要贩售到国外，就必然需要翻译。你打算如何处理由此而来的诸多经费以及人员配备呢？」

我点了点头。

「关于作品的翻译，我们准备初步翻译成五国的语言。我们部的小岛已经做好了翻译者的名单。」

小岛小姐静静起身，向震惊的高层们鞠了一躬。

自信满满的表情。

◆

实际上，关于翻译版的发布，我们一开始并没有发表的打算。

「关于国外版的话题，他们肯定会在翻译上发难，不过我们现在还没有解决方法啊……」

「真的吗……那要怎么办啊？」

我和樱井小姐一起苦恼了起来。

「不能委托相关的专业人士吗？」

「我们公司和一些本地化移植企业也有合作哦。」

听了樱井小姐和部长的提议，我摇了摇头。

「那样的话成本就太高了。而且，独立的文本冒险游戏文本的特点太强，平常翻译的话很难将氛围传达出去。」

实际上，也有很多因为翻译失败而导致评价低下的例子。

「是吗，真是困难啊……」

「该怎么办呢？」

全员都抱胸烦恼起来。

「我说。」

一只手举了起来。

「小岛小姐，有什么事？」

「我有认识的人在做翻译哦。」

全员一齐站了起来。

「哎哎！？」

「你们是怎么认识的啊？」

「难道说小岛小姐实际上是归国子女……」

看着慌乱的大家，小岛小姐依然一副冷静的神色。

「我因为工作很无聊，所以经常到国外去玩。」

小岛小姐似乎经常趁休假的时候，通过打折机票去国外旅游。

「然后，就和在国外认识的人在日本重逢了。因为大家都是阿宅，所以说话也比较投机，叶子社啊，钥匙社啊，型月啊，说这些大家也都能听懂，所以交往起来也很舒服。」

接着，小岛小姐就在RINE的群聊上询问了他们。

「……马上就有人回复说有兴趣了。」

「大家都是阿宅嘛，要是喜欢的作家的作品被翻译成屎的话，肯定连杀了对方的心都有了。」

商谈顺利推进。

我们成功地以比本地化公司低得多的价格，找到了符合作品氛围的译者。

◆

最后，我介绍了在Storm贩售的典型事例。

「恐怕，这块市场很快就会饱和吧。不过要是本公司能预先布局的话，应该能对本公司的其它开发作品也能发挥很好的影响。」

高层们知道这件事也有自己有关后，又纷纷骚动起来。

「那个叫Storm还是Steam的，真的已经发展到世界规模了吗？」

「是的，我这里也有具体数字，请看这里。」

我将数据投影出来，之前的高层们看到后，也纷纷认同了。

「的确，包含这个市场在内的话，就是个值得思考的话题了。」

常务也满意地点了点头。

「之后主机游戏也会有很多一直到Storm上吧。作为一个提前布局，开发这种专门作品对于调查而言也是有意义的。」

「您说的没错。」

最后提出这一点是一个巨大的成功。

这样，最大的3个关注点就全都提了出来。

本章未完，点击下一页继续阅读。