第十八章 卡琳娜和原初文本(2/2)
「没想到你对杜丁语这么熟悉。」
「哈哈,一开始是因为好奇,后来实在是因为学姐在课本上留下的笔记太有意思了,没想到慢慢的就掌握了。」
伊森撒了个小慌。
不过卡琳娜却很受用。
「怪不得古尔总是跟我提起你,它说你是一个不错的人。」
「看来还真如它所言啊。」
「哈哈哈,其实也没那么好。」
「它还让我嫁给你。」
「咳~~」
「哈哈哈。」
「还没来得及谢谢你带回我父亲的遗书呢。」
卡琳娜神色如常。
「泰勒教授是一位值得尊重的学者,在语言学和神秘学领域,我想应该没有人能超过他。」
伊森很认真的说道。
自从他读了泰勒教授的巨著之后,对他更加推崇备至。
「呵,他的确是一位让人尊重的学者,但却不是一个好丈夫,也不是一个好父亲。」
卡琳娜耸了耸肩,脸上闪过一丝遗憾。
「对了学姐,我听芬达大师说,你是除了泰勒教授外,唯一一个能读懂原初文本的语言学家。」
卡琳娜『呵呵』一笑,不以为然的摇摇头。
「原初文本是我接触过的最难的文本了,即便我倾注了不少心血,也依旧不敢说入门,《亚伯拉罕之书》的翻译,大部分是靠其他文明的记载,相互印证翻译出来的。」
「这是非常不严谨的做法。」
「但是没有办法,关于原初文本的记载太少了。」
「我只能说试一试。」
伊森从徽章中掏出一沓《亚伯拉罕之书》的残页,转交给卡琳娜。
「太好了,我正好缺关于原初文本的素材。」
卡琳娜高兴地将这些残页收好。
「辛苦啦。」
伊森说完之后,有些犹豫。
然后在纸上写下,一行文本。
这是黑匣子上出现的文本。
一个是关于瘸匠锻体术的,一个是关于『问心结』的。
卡琳娜看着这行文本。
微微皱了皱眉头。
「这应该是两个以名字命名的秘术。」
伊森一听,欣喜若狂。
卡琳娜果然可以翻译。
随后他又在纸上写下了几个字符。
这是十诫指环内面的字符。
「这是『忍耐』的意思。」
伊森一愣,没想到卡琳娜竟然脱口而出。
而且似乎还很坚定。
「说来奇怪,去年的时候,曾经有人让我翻译过一串字符,其中就有这两个字符。」
「你还记得是谁让你翻译的吗?」
卡琳娜缓缓点点头。
「去年的信件我都存着呢,应该能找到。」
……
又探讨了一会遗迹文明和文本,伊森忽然压低声音问道:「卡琳娜学姐,冒昧的问一下『不老泉』在哪个方向?」
卡琳娜微微一笑,眼神中露出会意的精光。
她摆了摆手并没有说话,而是从桌子上抽出一张空白纸。
提笔在上面写写画画。
不一会儿,一张地图出现在眼前。
卡琳娜画的很细致,甚至标注了护卫的多寡,以及流动时间。
看样子她经常偷摸的去。
「多谢学姐。」
「等有机会回到图灵市,我请你吃你最喜欢的周三套餐。」
「哈哈哈,一言为定。」
跟卡琳娜告别后,伊森匆匆离开。
而卡琳娜这才展开信件,细细品读起来。
几分钟之后。
卡琳娜收起信纸,脸色有些微红。
怎么又一个拉郎配的。
……