第一卷「勇者啊，当我的人吧。」「我拒绝！」 解说（1/2）

（※）公害

由于矿工业发达，各种污染物质随之而生，对人们造成危害。中世纪就发生过从矿山残渣中流出污染物，导致河川下游人们生病的事件。

（※）羊皮纸

将动物（特别是羊）的皮除毛、软化、摊平、削薄，以用来书写又宇。尽管称作羊皮纸，但它实际上并非纸张。虽然坚韧得足以折叠成册，但价格昂贵。

（※）印表纸

纸发明于公元前二世纪的中国，约在十二世纪传至欧洲。跟先前的莎草纸与羊皮纸相较之下，纸不但薄还能弯，保存上也相当便利。

（※）需求爆炸

所谓的需求，就是想买某个商品并具有购买该商品的能力。换言之，「虽然我没有零用钱，可是我好想买游戏主机」不叫需求，「我想买也有钱买喔」才叫需求。需求短期内大幅增加，便称为需求爆炸。

（※）雇用

付钱让人来替自己工作。雇主有支付报酬的义务，受雇者则有完成委托工作的义务。

（※）消费趋势

指消费者（购买商品或服务的一方）偏向愿意花钱或是节省开支的倾向。另外，主要把金钱花费在哪些方面，也包含在这个词之内。

（※）市场

贾卖商品的场所。在经济学上，是把全世界的巿场都归纳进去，化为一个抽象的巨大市场，并考虑其状态与变化，这就是市场。

（※）效益

经济学术语，指的是商品或服务究竟能带给买家多少满足。然而，稀有度低的东西（比如说水）即使效益庞大依旧很便宜。换言之，光凭效益无法决定商品的价格。

（※）豪族

拥有自己的土地、领民，同时自身也拥有军队的强力氏族。不过，接受中央政府任命支配该地并领有军队，却在被开除的同时失势者，不能称之为豪族。

（※）物流

物资的流动。单单制作商品却把它扔在原地不动，是没办法变成钱的。因此，必须将商品运送到用户的手边。这个过程就叫物流。

（※）汇兑

不直接使用现金支付款项的方法。借由于所在地及目标地两处同时支付相等的款项，避免把现金送到远方而可能导致的风险。中世纪时，天主教教皇厅也曾借由汇兑取得庞大的利益。

（※）经济

指社会上的商品生产、将产品保管到其派上用场、寻找需要该商品的人、运送到需要的人手中、卖给需要的人等一切活动。

（※）奴隶

成为他人所有物的人类。他们得依照拥有者的命令劳动或被买卖。奴隶通常无法拥有自己的财产，然而也有像罗马帝国那样能以自身工作所得赎身的制度。

（※）殖民地

除了自己国家原先固有领土之外所支配国外领地。特别指航海时代以后，欧洲诸国侵略亚洲、非洲所得的土地。殖民地的居民会受到差别待遇，过着被支配者压榨的辛苦生活。

（※）贿赂

赠与对方财物，借以替自己求取特别利益的行为。一般来说对象会是政府官员之类的掌权者，不过勇者在此是指那些割地行为与贿赂相当。

（※）清贫

克制自己的欲望而不贪求利益，为了行得正坐得端而宁可过贫穷的生活。虽然魔王说勇者清贫，但或许只是这位正义的伙伴不晓得怎么开源节流。

（※）割让领土

将国土的一部分让他国。发生于战争外交斗争之后，由方面将土地让给另方。割地往往导致史与民族的分隔、常使人们失去自己故乡，容易成为长纠纷的源头。

（※）三千世界

这世上的一切。佛教观点中，一千个这样的世界称为小千世界，一千个小千世界构成中千世界，一千个中千世界便构成了大千世界。由于这个大千世界总共包含了三阶段的千，因此称作三千世界。

（※）资产负僓表

也称为balance sheet。是将企业目前的现金、债务、土地与建筑、物资等分为资产（企业所拥有的有价物）与负债（以后必须支付的金额）的财务报表。

（※）生涯薪资计划

所谓的生涯薪资，就是指该人从开始工作刊退休为止所能赚取的薪资总额。由于薪资就是指劳工受雇所得的收入，因此这也就是指该劳工一生靠工作挣得的总收入。

（※）博弈论

二十世纪诞生的新数学领域之一。研复数玩家彼此为了身目的而行动时的为模式。尤其以情工学与经济学方面应用著称。

（※）麦

稻科植物，包含了小麦、大麦、燕麦、黑麦等各种麦类。其中尤以小麦因方便食用最为重要。由于必须加工磨成粉后方可食用，加上寒冷地带不易生长，因此在北欧等地算较为奢侈的食物。

（※）拓荒村

为了开拓荒地为田地，因而在什么都没有的土地上建造的村落。村民必须非常辛苦地搬石头、刨树根、将荒地开垦成耕地。相对地，开拓后的土地便属于自己。

（※）三叶草

就是车轴草。由于是豆科植物，因此有固氮的功能，能产生自然的氮肥，让土地变得肥沃。此外，也能拿来养蜂取蜜，或是直接当作家畜的饲料。

（※）地城

Dungeon，原意为城堡的地牢，后转为指城堡底下广大的地下迷宫。更进一步延伸为各种有如地下迷宫般能作为冒险舞台的场所。

（※）白袍

医生或研究员所穿的大衣型外衣，目的为卫生因素或防范灾害。白袍通常是棉制品，好提高对化学药品等物质的耐性。一般来说，经济等领域的社会科学研究家很少会穿白袍。

（※）长袍

单件式，近似于连身裙的宽松外衣，这边指的想必不是女性的时尚服装。

（※）三圃式农业

让土地以冬耕地（小麦、黑麦）→夏耕地（大麦、燕麦）→休耕地（放牧家畜）的形式轮班，避免其变得贫瘠，好得以持续农业。中世纪时，常见于北欧、英国、德国北部等地。

（※）轮班

就是轮流依排定的顺序行事。这边的例子是指依夏耕→冬耕→休养→夏耕这样的顺序使用农地。

（※）四圃式

指诺福克轮作式农业，始于十八世纪英国的诺福克郡。让田地依小麦→芜菁→大麦→三叶草的顺序耕作，这么一来既不用休耕，也可以更有计划地饲育家畜。这种方法被称为农业革命，是人口大幅增加的主因之一。

（※）农奴

没有选择职业与搬家自由的农民。可以有家庭、住处、农具等一定的财产。可是，他们有劳役与缴交地租的义务，有时也会随着自己所耕种土地一并成为买卖商品，可说是一种半奴隶状态。

（※）庄圜

领主拥有并支配的农村与农地。在庄园中，领主得到了上位者（国王或高端领主）的承认，是地主、君王、也是审判者。庄园里的农地包括领主直辖地、自由农民的所有地及农奴的土地。直辖地的产物与农奴缴的税，便是领主的收入。

（※）褶裥

出现在各种裙子或连身裙等衣物上的优美绉褶。中世纪的布匹要比现在贵得多，因此需要大量布料的褶裥便显示出了穿衣者的财力。

（※）损益平衡点

决定某项事业是会产生利润或是造成亏损的销售额。虽然成本会随着销售额上升而增加，不过一般来说销售额会增加得比成本快。因此，只要销售额高到一定程度，就会产生利润。

（※）损耗率

表示战争中兵员损耗（死伤、疾病、逃跑）程度的数值。损耗率分为单日的损耗比例、从开战至今的损耗比例等许多用法。这里指的是后者。

（※）三〇％

部队一旦出现死伤，就需要派遣人员将伤患运送到后方。此外，士兵中也有许多人并未直接参加战斗，而是担任联系、补给等后方支持任务。因此一旦人数少了三成，就没多少人能上场作战了。

（※）常备军

指平常处于备战状态，随时都可以出动的军队。常备军多由平时有在训练的专业军人组成，因此在人数相同的情形下，无论个人战斗力、运行作战的能力等，都比临时招募的军队强。

（※）佣兵

以财物雇来战斗的士兵，或是集合了这些士兵的军队。由于这些人是依据金钱契约而战，若不付钱，他们便不会参战。此外，在契约解除后，佣兵也可能和其他国家签约，因此昨日的同伴也可能是今日的敌人。

（※）战线

战争的最前线。一般来说只要两军接触便会产生，所以双方支配地区的交

界呈线状延伸。若不在这条在线部属战力，敌军便能由缺乏防御的地方自由入侵我方土地。

（※）会战

两个阵营的陆军分别集结了庞大的战力，於单一战场上交锋。没有常备军的国家，常会约定一个日期与地点进行会战，会战胜利的一方便等于赢了整场战争。

（※）据点

能作为某种活动起始处的重要地点。军事上来说，包含了要塞、重要都市等等。军队可以在这里整装、打点补给、休养生息、准备出击。

（※）补给线

替战斗部队运送必要物资（粮食、弹药等等）的路线，以及在其上头活动的补给部队的统称。一旦路线遭到封锁或是补给部队遭到歼灭，失去补给的战斗部队便无法继续作战。

（※）马铃薯

原产于南美安地斯山脉，十六世纪传至欧洲，十七世纪开始被当作主食。耐寒，一年可收获数次。亚当斯密曾写道「马铃薯的产额是小麦的三倍」。

（※）鸟害

飞鸟对农作物造成的损害。像果树之类的作物，若是不注意，就会有鸟飞来吃掉果实；然而马铃薯种在土里，鸟根本不可能吃得到它。

（※）贫瘠土地

植物无法生长或难生长的土地。这种壤中的微生物稀少即使施肥，也无法解成植物能吸收的物质。为此需要利用堆肥之类的东西以增加微生物数量，改善土壤品质。

（※）收获量

一定土地所能产出作物的量。现代一公顷农地约能收获四吨小麦、三十吨马铃薯，或是五吨米。马铃薯的收获量高达小麦的八倍。本书的世界里农业技术尚未发展成熟，因此产量均不足上述所列的一半。

（※）马铃薯的毒性

马铃薯内含有有毒物质，其中尤以表皮与芽含量特高。由于它具毒性、外型不雅，加上圣经里未记载其存在，因此早期被当成恶魔的植物而受到排斥。

（※）连作障碍

一旦持续栽培同一种植物，将于该处累积抑制生长的物质，也会使土壤内的营养素减少，导致植物生长不良。因此必须适当地施肥或轮作，以避免产生连作障碍。

（※）无神论

否定神的存在，认为世界的诞生与发展与神之意志无关的论点。「无宗教信仰」只代表没有信仰特定的宗教，并不代表其否定神的存在；相较之下，无神论则是积极地否定神的存在。

（※）祭品

这里指的是肥料，能提供植物所需营养的东西。现代肥料的三要素为氮、磷、钾。肥料的用处在于填补缺乏这些要素的地方，好让作物能够顺利生长。

（※）南冰海的鱼

指鲱鱼。将榨取完鲱鱼油脂后的残渣干燥、碾成的粉（鱼粉）是种优秀的肥料。除了当成肥料，也可以用来当作鸡饲料。

（※）将军

军队指挥官的称呼。

中世纪以前没有什么上将中将的区别，多半替它加上某种名义后喊做「〇〇将军」。日本的征夷大将军便是其中之一。

（※）同盟

商人们自领主那里取得了都巿的实权后彼此结为同盟，进而取得足以匹敌国家的财力与权力。典型的例子就像中世纪欧洲的汉萨同盟。

（※）交易特权

在进行交易时能够得到各种好处的特权。比方说税金较为低廉，能利用他国商人不得进出的港口、赶走敌国商人等。

（※）人类的生活创建在怪兽的背上

托马斯霍布斯的哲学著作《利维坦》中，将政府看成某种政治怪兽。人们将自身的权利转让给威权，借此保护自己免遭他人陷害。像这样将巨大组织视为怪兽，是种很常见的说法。这里是将同盟看成人类所需要的经济怪兽。

（※）政治宣传

为了将特定的思想深植人心而做的宣传。本来这么做是为了宣扬自己的正当性，然而其中那些参杂了虚伪、夸张的扭曲情报，也可能将人们引导至错误的方向。

（※）将土中的恩惠变成结晶

三叶草之类的豆科植物，根部有种名为根瘤菌的细菌，能将大气中的氮转化为硝酸盐。因此，种植过豆科植物的田地，能够提供其他农作物丰富的氮肥。

（※）修会

教会内的修道组织，成员过着受宗教戒律束缚的严谨生活。随着目的（纯粹地祈祷、教育群众、传播教义、以武力守护信徒等等）不同，有各种不同的修会。

（※）修道院

遵从光之精灵的精神，宣发清贫、贞洁、服从三项誓言，共同工作、生活的场所。基督教的修道院分成男修道院与女修道院，本作的世界中似乎有男女共同生活的修道院。

（※）院长

这里指的是修道院院长。起初这只不过是修士中的领袖，后来其权威逐渐高涨，在中世纪晚期，修道院院长甚至能匹敌领主或主教。

（※）时尚

这里指的是人们并非真的相信宗教，只是跟随流行风潮，试着信仰看看。对于魔族来说，信仰的对象似乎要看当时流行什么。

（※）团队

RPG里一起冒险的同伴们称为团队。游戏中挑选成员时，通常会考虑到攻击力、魔力、回复力等等的平衡，这边是在吐槽勇者团队没有专职的回复人员。

（※）饱和攻击

一般而言，遭受攻击的一方可以进行防卫。然而，要是能一口气发动大量攻击，防守方便难以同时防御所有攻势。这就称之为饱和攻击。

（※）优势

英文为advantage恋爱方面的优势就是指抢在情敌之前与目标创建亲密辟系，进而做出这样那样的事。

（※）长剑

中世纪骑士常用的单手剑，剑身笔直的双刃剑。长度约80～90公分，重量大约1.5～2公斤。多于骑士骑在马上时使用。打造得十分坚固，即使砍在铠甲上也不会轻易

折断。

（※）罗盘

指南针。十一世纪发明于中国，十三世纪传到欧洲。悬吊式的罗盘据说发明于十六世纪的意大利。

（※）一时冲动

有些人会由于一时的怒气而引起暴力事件，这便是他们常用的借口。在许多场合中，后面会接一句「我已经在反省了」。

（※）家畜

人类为了利用其生产物（奶、肉、毛等等）而饲养的动物。

（※）檄文

所谓的檄，原本是用来召集群众或昭告天下的木片，也算是一种信件。古代中国的领主、武将等也会用它来募集士兵。

（※）玉蜀黍

玉米。世界三大谷物之一，原产于非洲大陆的热带地区。在南北美洲被当成主要粮食作物来栽培。于十六世纪传到欧洲。

（※）制粉

把东西磨成粉。常用来指将小麦、玉米等谷物磨碎成粉状。其中经常还包含了去以及去除壳原先属于壳部分的粉末等步骤。

（※）大规模栽培

指在广大农地上栽培单一作物。农地的分割可以降到最低限度，不至于浪费。此外，在狭窄且形状不规则的田地上农务效率不高，若整理成广阔的长方形田地，就能有效率地使用农业机具了。

（※）蜜蜡

以蜂巢为主要成分的蜡。在教会仪式上，常使用蜜蜡制成的蜡烛。除此之外，也会用在药品或用具的维护保养上。在这里，是指为了封起信件，而将蜡滴在纸上，并在上面压印章纹。

本章未完，点击下一页继续阅读。