第八卷 勇者，暂时告别（1/2）
晚餐的筵席上充满了跟平常一样的平稳气氛。
刚煮好正冒着热气的米饭、萝卜味噌汤，托微波炉专用的特殊烤盘纸的福，最近餐桌上开始能见到烤鱼的身影。
另外一道冷豆腐上放了切碎的蘘荷(注：属姜科姜属多年生草本植物。具有特殊香气、色彩、辣味，为日本香辛菜类代表)。桌子中央的大盘子里则装着烤茄子。
电视上播的新闻画面，一开始就在报导地方举办的传统祭典，看来今天并没有发生什么扰乱世界和平的事件或意外。
从开着的窗户可见天色渐暗，流进室内的风隐约带来了镇上的生活气息。
位于东京一角的某个公寓房间，正准备进入这个任何人都能切身感受到世界和平的晚餐时刻。
然而此时仅仅一句话，便打破了进驻东京都涩谷区笹冢的木造公寓——Villa·Rosa笹冢二〇一号室的魔王城的平稳气氛。
「我要回老家一段时间。」
这句与平和家庭的晚餐时光极不搭调、披着平和外皮的震撼发言，让所有人都当场僵住。
「啊？」
「什么？」
「妳说什么？」
「这、这是怎么回事？」
「老、老家？」
「我喜欢豆腐！」
在场六人六种不同的反应，让丢下那颗震撼弹的女性——异世界安特·伊苏拉的勇者艾米莉亚?尤斯提纳——游佐惠美吓了一跳。
「你、你们这是什么反应？」
单手拿著书本、难得坐在计算机桌前面的魔王城之主，魔王撒旦真奥贞夫板起脸回答：
「大家都无法掌握妳这项发言的真意啦。」
「咦？」
照理说平常都待在计算机桌前的男子，从开着的壁橱第二层回答一脸讶异的惠美：
「艾米莉亚，妳自己再重新说一次刚才那句话看看。佐佐木千穗的脑袋里，可是就快要发展出真奥和妳围绕着阿拉斯·拉玛斯纠缠不清的家庭剧，一个人陷入恐慌……」
「漆原先生！」
「唔哇！好险……」
全世界第二适合被收进壁橱里兼这个房间的负担——堕天使路西菲尔即漆原半藏，以讽刺的笑容说道。
被指名的高中女生佐佐木千穗，满脸通红地将漆原推进壁橱关上拉门。
「喂，佐佐木千穗，妳干什么啦！」
壁橱里传出漆原拍打拉门的抗议之声。
「谁叫漆原先生要突然乱说话！」
为了阻止毫不自重的漆原，千穗涨红着脸压住拉门。
「小千姊姊，妳的脸好红喔。」
一道天真无邪的残忍声音，从千穗脚边指责着她。
直到刚才为止都还在跟千穗一起玩、深信真奥与惠美是自己父母的小女孩——阿拉斯·拉玛斯正踩着地板上的五十音符号表。
「啊，阿拉斯·拉玛斯妹妹，那、那个，马上就要吃饭了，所以我们先把东西收拾一下吧。」
事到如今才想蒙混过去，也已经为时已晚了。
「喔！我会，收收！」
小女孩脚底下的塑料五十音符号表，是无论怎么乱折都不会破掉的高价智育玩具。
「不、不过游佐小姐，这到底是怎么一回事？」
千穗一面看着阿拉斯·拉玛斯以小孩子特有的方式，胡乱折着真奥自掏腰包买的智育玩具，一面重新问道。
「其实也没什么啦，就是字面上的意思……我想最近回老家一趟……」
「可是艾米莉亚，妳的老家……」
在厨房水槽清洗调理用具的和服女性，神色困惑地提问。
「嗯，我的故乡在西大陆。是一个位于圣·埃雷外围、名叫斯隆的农村。虽然过去被某个关在壁橱里的家伙的军队毁灭了，呐？」
惠美以锐利的眼神瞪向壁橱。
「所以我不在的这段期间，我想请贝尔帮忙看好这些家伙……」
克莉丝提亚·贝尔——在安特·伊苏拉担任高等圣职者、在日本自称为镰月铃乃的她，冲掉手上洗碗精的泡沫擦干手后，困惑地接着说道：
「可以再说得具体一点吗？我不太能理解妳的意思。」
「就、就是啊，游佐小姐，就算妳突然说要回去，事情也没这么简单吧？」
「的确，我好像说得太简略了，对不起。其实……」
面对两位女性的质问，总算发现自己说明不足的惠美苦笑着端正姿势，然后注意到有一位男性正站在千穗与铃乃的后面。
「虽然我完全不在乎妳要去哪里……但可无法忍受因为妳的缘故，害我精心制作的味噌汤冷掉。」
男子抱着装了味噌汤的大锅，以充满迫力的声音说道。
恶魔大元帅艾谢尔即芦屋四郎，向计算机桌前的主人报告：
「魔王大人，晚餐已经准备好了。请您暂时停止念书就座吧。」
「好好好，正好我的集中力也被惠美打断了。」
「什么啦，别把错推到其他人身上好吗？」
「豆腐！艾谢尔！豆腐！」
不知不觉间，阿拉斯?拉玛斯已经走到了抱着大锅的芦屋脚边。
「喂，阿拉斯·拉玛斯，靠近拿着锅子的人很危险喔。来，到妈妈那边乖乖等吧。」
铃乃轻轻将阿拉斯?拉玛斯拉离芦屋身边。尽管一脸不满，但小女孩还是老实地走向了惠美。
「妈妈！豆腐！」
「我知道，不过要先说『开动』喔。艾谢尔，我的冷豆腐上面不要加蘘荷。因为我要分给阿拉斯·拉玛斯吃。」
阿拉斯?拉玛斯平常吃的东西，基本上都是从惠美或真奥的饭菜分一点出来，但芦屋在交互看了惠美的冷豆腐与阿拉斯·拉玛斯一眼后，严厉地摇头回答：
「我拒绝。要是害阿拉斯·拉玛斯长大后变挑食怎么办？」
以勇者与恶魔大元帅的对话内容而言，这段话实在是彻底奇怪到让人搞不清楚哪里奇怪的地步。
「可、可是芦屋先生，我觉得蘘荷对小孩子来说有点太刺激了……」
身为唯一一位纯粹的日本人，千穗准确地指出了问题点。
「让小孩子习惯香味强烈的蔬菜是很重要的。只要能懂得品尝这份滋味，以后每天的饭菜也会变得更加美味……」
虽然平常很少反驳千穗的芦屋难得反击——
「不过我能理解呢。坦白讲，我也不太敢吃蘘荷。」
但马上就因为被缓缓走出壁橱的漆原打断而愤然说道：
「路西菲尔，你这样也算是堕天使吗？」
「没办法啊，毕竟我活到这个岁数都还没吃过蘘荷。而且我也从来没听过有堕天使喜欢蘘荷的神话啦。」、
的确，无论是安特·伊苏拉还是魔界，都没有与加了蘘荷的冷豆腐类似的料理。
所以不晓得是不是因为这个原因，仅限于这次，难得出现了赞同漆原意见的人。
「坦白讲我也有点不太敢吃……」
说着这种丢脸的话走到餐桌的，正是过去曾经统一魔界、在人类世界安特·伊苏拉称霸的伟大魔王撒旦。
此时此刻，人类得知了企图征服世界的强敌弱点。
那就是魔王其实不太敢吃加了蘘荷的冷豆腐。
「真奥哥……」
「魔王大人……」
「魔王，你这家伙……」
面对千穗、芦屋与铃乃参杂了惊讶与怜悯的复杂视线，真奥畏缩地回答：
「可、可是我还是吃得下去啊！我每次都有把饭吃光耶！」
「那阿拉斯?拉玛斯豆腐上的蘘荷，就交给爸爸解决吧。」
勇者艾米莉亚并未放过魔王露出的破绽。
她用筷子将自己豆腐上面的蘘荷，全都移到了在千穗、芦屋以及铃乃面前狼狈不堪的真奥盘子里的豆腐上。
「啊！惠美，妳这家伙！」
真奥看着自己豆腐上堆积如山的蘘荷发出惨叫，但惠美依然若无其事地说道：
「想抱怨就去对艾谢尔抱怨吧。无论再怎么不希望她偏食，像阿拉斯·拉玛斯这年纪的孩子会讨厌吃蘘荷也是理所当然吧。毕竟就连怀抱征服世界野心的魔王，都不敢吃这东西。」
「唔……」
真奥顿时哑口无言。芦屋见状，也一脸悔恨地说道：
「唔唔唔，贝尔，妳也说点什么吧。」
「艾谢尔，再怎么说，让阿拉斯·拉玛斯吃蘘荷还是太残忍了。对了，艾米莉亚，我去拿我房间里的薄盐酱油来好了。跟普通酱油比起来，还是那个对阿拉斯·拉玛斯比较好吧。
」
铃乃快步走向自己位于隔壁的房间二〇二号室。看着那道背影，漆原一语不发地将筷子伸向烤茄子。
「每个人都这么宠她，我真担心阿拉斯?拉玛斯的未来呢。」
「漆原先生！在阿拉斯·拉玛斯妹妹面前吃饭时，一定要先好好地说『开动』啦。」
「育儿真是困难呢。如果长大后变成这副德性，那的确是有点……」
「真奥、真奥，为什么你要交互看着我跟阿拉斯·拉玛斯说这种话啊。」
「你自己摸摸良心检讨吧。跟你相比，阿拉斯·拉玛斯妹妹不但比较听话，也比较守规矩。」
千穗毫不留情地说道。
「久等了。我拿酱油来啰。」
此时，铃乃也带着薄盐酱油回来了，眼见大家已经偏离原本的话题，芦屋也只好放弃似的就此罢休。
「……没办法，味噌汤也差不多快凉掉了。大家来吃饭吧。」
「啊，芦屋，我的饭要多一点。」
「对了！我妈有叫我带炸鸡块过来。芦屋先生，可以借一下微波炉吗？」
千穗慌慌张张地从带来的包包里拿出一个大型保鲜盒。
「佐佐木小姐，不好意思，总是承蒙妳照顾，关于使用方法……」
「不用担心，我会用。好险好险，我差点忘记了……」
魔王城内同时聚集了并肩站在厨房的恶魔大元帅与圣职者、带配菜过来的高中女生，以及边监视没规矩的堕天使边思考该如何育儿的勇者与魔王，即使这样的光景既脱离现实又滑稽，但就结果而言，除非是非比寻常的事态，否则应该无法动摇这间Villa·Rosa笹冢二〇一号室和平的日常生活吧。
至于这样究竟是好是坏，目前还无人知晓。
※
尽管争吵不断，但魔王与勇者的日本生活依然称得上和平，直到夏天即将结束之际，才开始蒙上一层明确的阴影。
在真奥败给惠美之后，马勒布朗契的头目们以巴巴力提亚为首，为了征服安特·伊苏拉而组织了新的魔王军。
身为安特·伊苏拉大法神教会最高权力者之一的奥尔巴·梅亚，过去曾以惠美同伴的身份让真奥陷入绝境，但他现在不但成了惠美的敌人，还计划将她连同真奥一起埋葬。
以他的情报为基础，马勒布朗契的其中一位头目法尔法雷洛，为了将真奥与芦屋迎为新生魔王军的首领而来到日本。
虽然惠美与铃乃都担心真奥委会回归魔王军，但出乎两人预料的是，真奥与芦屋并未接受法尔法雷洛的提议。
这么一来，照理说只要在法尔法雷洛对日本造成危害之前，将他像之前袭击铫子的西里亚特般送回魔界，或是让惠美抹杀掉他即可。
不过陪同法尔法雷洛一起来到日本的另一位少年，却让状况变得更加复杂。
根据安特·伊苏拉的圣典记载，世界是由生命之树所结出的球体构成，而那位名叫伊洛恩的少年，正是从其中的「严峻」质点诞生的存在。
伊洛恩与「基础」质点的化身、目前和惠美的圣剑融合的女孩阿拉斯·拉玛斯是同质的存在，而他所隐藏的力量视情况而定，甚至足以凌驾勇者、魔王以及大天使。
至于他为何会受到马勒布朗契头目的使唤，直到现在都还是个谜团。
若只有一位马勒布朗契的头目也就算了，但若不谨慎应对从质点诞生的孩子，那么不只是马勒布朗契，或许还会刺激到天界，并引来不必要的敌人也不一定。
然而不幸的是，这两个不能随便刺激的人，居然发现千穗对真奥与惠美来说是非常重要的人物。
这样下去，难保无法拢络真奥与芦屋的马勒布朗契一派，不会抓千穗来当人质。
惠美与铃乃在千穗本人强烈的希望下，为了让千穗能在遭遇危险时向惠美或真奥求救，而传授了千穗能够进行心灵感应的法术「概念收发」。
一部分也是因为真奥等人利用简单的诱饵获取沙利叶的协助，千穗总算顺利学会了法术。然而真奥判断光是单纯确保千穗眼前的安全，还不足以解决事态。
因此他刻意借助惠美与铃乃的力量，在法尔法雷洛面前恢复了「魔王撒旦」的姿态。通过指名千穗、惠美以及铃乃三人担任新的恶魔大元帅，宣示她们在征服世界方面负有重任，真奥总算成功在和平的情况下，说服法尔法雷洛与伊洛恩回去。
不过被马勒布朗契一派正式当成「恶魔大元帅」的惠美与铃乃，也因此气得暴跳如雷。即使顺利确保马勒布朗契一派在短期内不会加害千穗，安特·伊苏拉的情势还是会随着时间经过而逐渐改变，到时候「魔王撒旦公认的恶魔大元帅?佐佐木千穗」这个名号所代表的意义也可能会变得更加沉重，就结果而言，这表示环绕着真奥与惠美的状况依然未获解决。
希望真奥回归魔王军的马勒布朗契势力、新的质点之子，以及天界的秘密。
尽管察觉异世界正笼罩于一股紧张的气氛中，在日本生活的魔王一行人今天，还是得为了明天的三餐而努力工作。
这是发生在纵使夏天已经结束，世界情势依然开始变得白热化的九月的事情。
※
即使太阳下山的时间稍微变早了一点，七点以后的天色依然微亮，通往京王线笹冢站路上的暑气也尚未消散。，
惠美抱着吃完饭后陷入熟睡的阿拉斯·拉玛斯，与铃乃并肩走在一起，千穗与真奥则是跟在两人后面。
每当到了惠美与阿拉斯?拉玛斯前往魔王城的日子，千穗都会极力与真奥等人一同共进晚餐。
千穗曾当着所有人的面堂堂声明：
「因为如果我不在，真奥哥跟游佐小姐马上就会吵架。」
打从法尔法雷洛的那起事件以来，千穗便积极地想让真奥等人维持良好的关系，就连真奥与惠美都有点招架不住。
虽然千穗本人并不知情，但其实三人曾经意外听见千穗对真奥等人所怀抱的感情，因此实在难以对抗那股过于直率的心意。
即使先将这件事情放在一边，千穗的来访不但会让魔王城的晚餐菜色变豪华，也能讨阿拉斯·拉玛斯开心，基本上完全只有好处，因此相对地，真奥与铃乃也在不知不觉间养成了负责送千穗回家的习惯。
「所以艾米莉亚，妳说要回老家是什么意思？」
铃乃在回家的路上开口问道。
而她一搬出这个在晚餐时被模糊带过的话题——
「没错没错！就是说啊，游佐小姐！这到底是怎么回事？」
原本在跟真奥谈论打工场所话题的千穗，马上便从后面跳进来插话。
「喔……」
女性们在绝对称不上宽广的住宅区小巷中以三列横队的方式前进，因此慢了一步、来不及加入话题的真奥，只能无精打采地跟在三人后面。
面对千穗与铃乃充满好奇与怀疑的视线，惠美轻声叹了口气说道：
「我也差不多厌倦等待了。」
「什么意思？」
「……打从在日本与魔王重逢后，我就一直被卷入莫名其妙的麻烦，虽然每次都顺利度过了难关，但追根究柢，我原本的目的究竟是什么？」
「游佐小姐的……目的？」
发现千穗是真的感到疑惑后，惠美沮丧地回答：
「千穗，我好歹也是背负人类希望的勇者。所以我原本来日本是为了……」
「咖喱…………呜。」
「叹噗……………………对不起。」
熟睡中的阿拉斯·拉玛斯宛如看准时机刻意说出来的梦话，让走在后面的真奥忍不住笑了出来，不过在发现惠美回头以锐利的眼光瞪过来后，他还是难得坦率地道歉。
「……打倒企图征服安特·伊苏拉的魔王……才对。」
说着说着，惠美指向因为自己的视线而缩起身子的真奥。
「虽然我能理解，但比起这种事情，这跟妳回老家有什么关系？」
铃乃继续催促惠美说明，不过将魔王视为「这种事情」并置之不理，似乎也有点问题。
「说的也是。」
由于真奥并未特别反应，因此失去兴趣的惠美重新转回正面，看向在自己怀里安心熟睡的小女孩说道：
「虽然阿拉斯·拉玛斯的存在也有影响，不过在我无法消灭魔王的这段期间，那些天使跟恶魔什么的，不是一直擅自跑来捣乱吗？」
「嗯，妳说的对。」
「倒不如说除了我们三个以外，根本就没有其他人类……」
千穗自然的疑问当场遭到忽视。
「总之那些在我来日本前，明明跟我们毫无关系的局外人最近实在太乱来，让我再也
受不了了。为了让他们别再来找麻烦，我想还是回安特·伊苏拉一趟会比较好。」
「所以妳要回去将那些坏人通通解决掉吗？」
尽管惠美的说明有些过于简略，但千穗的想法也未免太过直接。
「该怎么说……感觉自从贝尔来了之后没多久，就突然跑出一堆盯上圣剑的人不是吗？」
「道么说来，沙利叶大人一开始也对艾米莉亚的圣剑十分执着呢。」
「不过就结果而言，那不是因为圣剑跟阿拉斯·拉玛斯妹妹有关吗？」
大天使沙利叶与加百列，表面上的目的是为了夺取惠美的圣剑。
直到阿拉斯·拉玛斯登场，揭晓「进化圣剑·单翼」是以质点碎片为内核的武器后，真奥等人才得知天界势力真正的目的是收集「进化圣剑?单翼」与作为阿拉斯·拉玛斯内核的质点碎片……
「若只有天界倒还好，不过在铫子现身的恶魔西里亚特，也同样盯上了『基础』的碎片。不只如此，现在潜伏于东大陆的马勒布朗契军团，手中似乎也握有『基础』的碎片，再加上之前出现的伊洛恩明明是从质点诞生的孩子，结果却跟在恶魔身边……」
「最简单的解释，就是其实天界与恶魔之间有所联系……」
虽然铃乃的说法应该是最单纯的解答——
「为、为什么突然要看我？」
走在前方的三人倏地一同回头，让原本走在后面闲得发慌的真奥吓了一跳。
「不过这样一来，就无法解释为什么他会在这里了吧？」
「说的也是。基本上魔王连自己拥有的『基础』碎片变成了阿拉斯?拉玛斯都不知道，而马勒布朗契军又是在魔王死后才开始行动的，无论怎么想，天界都没有协助他们的理由。」
「我不知道你们在谈论什么，但别随便把我当成死人！我今天也活得很好啦！」
真奥的魔王生存报告，彻底遭到了忽视。
「我是这么想的。虽然我们对伊洛恩……对『严峻』质点的线索太少这点实在无计可施，但我们身边原本就有不少跟『基础』有关的线索。仔细想想，为什么沙利叶跟加百列要收集基础的『碎片』呢？」
「咦？」
无法理解这个问题意义何在的千穗疑惑了一下。
「……姑且提醒你们一声，差不多到车站啰！」
真奥的声音从后面传来，不过三人毫不理会。
「追根究柢，为什么只有基础是『碎片』呢？答案很简单。既然他们目前正在收集碎片，就表示有一个『将质点打碎并四处散布的人』存在。」
「真是给人添麻烦。」
发现没人在听自己说话的真奥随声附和惠美的意见后，捡起被人丢在地上的空罐，打算扔进设置在路边自动贩卖机旁的空罐回收箱，但由于里面已经装满了，因此他只好将罐子小心立在上面再走回来。
「啊……原来如此。」
「咦？」
铃乃早一步恍然大悟似的点头。
眼见千穗似乎尚未想通，惠美用抱着阿拉斯?拉玛斯以外的另一只手牵起千穗的手，让她注意其中一只指头。
「……啊！」
那只手指上戴着一只镶了小颗紫色宝石的戒指。
「虽然不晓得是不是真的『被打碎』，但至少能确定有一个人在『四处散布』碎片。毕竟目前就有一个实例摆在眼前。」
千穗手上的戒指镶有与惠美的圣剑剑柄和阿拉斯·拉玛斯额头上相同的「基础」碎片。在成为千穗获得这只戒指契机的骚动中，除了戒指以外，千穗还获得了某段记忆。
那是千穗原本无从得知的遥远世界的记忆，同时或许也是一段遥远的过去记忆。
某位受伤的年幼恶魔，以及一位站在麦田里的男性。
「游佐小姐的……妈妈？」
「没错。」
惠美表情厌烦地点头，放开千穗的手。
「总而言之，只要循着妈妈在我出生前或还一无所知的童年时期，于安特?伊苏拉留下的足迹，或许会有什么发现也不一定。话虽如此，其实我也没什么根据，只是觉得要是能找到什么线索就好了。」
最让惠美感到后悔的，就是即使只有短期也好，在过去的旅伴艾美拉达与艾伯特，为了帮助被漆原与奥尔巴盯上的自己来到日本时，应该跟他们一起回安特·伊苏拉一趟才对。
惠美的母亲莱拉，似乎曾经待在艾美拉达那里一段时间。
不过惠美当时在日本根本就没有值得信任的同伴，而真奥也并非能随便移开视线的存在。即使真奥不会做坏事，若他趁勇者回到安特·伊苏拉的期间搬家，之后惠美就必须再从头寻找他们的行踪。
对孤身在日本社会生活将近一年的惠美而言，实在不希望再跟丢好不容易才找到的魔王。
然而她也无法拜托艾美拉达与艾伯特帮忙监视真奥。
毕竟跟原本只是普通乡下农家子女的惠美不同，艾美拉达跟艾伯特在人类社会恢复和平后，都各自身负要职。
坦白讲，两人与惠美的身份原本就不同。
在魔王军撤退后，安特·伊苏拉的教会与诸王国的权力构造也跟着恢复原状，因此自然不可能将两位如此有为的人才留在异界之地。
此外惠美认真起来的实力，在击溃安特·伊苏拉的魔王军时，整体的战斗能力便已经成长到艾美拉达、艾伯特与奥尔巴三人连手，才能勉强匹敌的程度。
打从没有在首都高的那场战斗中杀掉漆原时起，能在日本同时与三位恶魔周旋并独力获胜的人，就只剩下勇者艾米莉亚了。
若千穗这个存在对真奥等人的重要性能早点提高。
或是若铃乃能再早一点抵达这里。
惠美在计划回故乡的村子时，心里也曾经产生过这些无益的想法。
不过千穗与真奥等人间的信赖关系，是在这半年内才创建起来的，而基本上要不是发生了漆原与奥尔巴的暴行，铃乃也不会来到这里。
将惠美卷进来的一切，全都因为些微的分歧，让事情无法如她所愿。
当然现在才来抱怨这些也无济于事。
而且——
「喔……呜……呃……啊，妈妈，要回去了吗？」
不知不觉间，四人已经抵达了笹冢站的验票口。
或许是嫌站内广播与电车经过的声音太吵，皱着眉头醒来的阿拉斯?拉玛斯一面环视周围，一面睡眼惺忪地擡起头来。
「喔，阿拉斯·拉玛斯，妳醒啦，下次再来玩吧。」
眼尖地发现小女孩醒来的真奥，走上前握住阿拉斯?拉玛斯细嫩的小手。
「再见啰，阿拉斯?拉玛斯妹妹。」
「直到回家前，都要乖乖的喔。」
千穗和铃乃也隔着惠美的肩膀，对阿拉斯·拉玛斯露出柔和的笑容。
倘若一切都「如惠美所愿」，那么她应该无法体验到如此温馨的时光吧。
惠美最近开始觉得其实这样的生活也不错。
「对不起，今天没什么时间陪妳。下次再一起大玩一场吧。」
「打勾勾！」
逐渐清醒的阿拉斯·拉玛斯，用力将手伸向真奥。
看来只伸出小指对她来说还太困难了。
「喔，打勾勾。」
「……你今天到底在干什么啊？真难得看你在用计算机呢。」
惠美也对真奥难得有比阿拉斯·拉玛斯还优先的事情感到惊讶。
平常无论必须丢下什么，真奥都不会忘记呼出陪阿拉斯·拉玛斯的时间，因此光是这样就已经够让人意外了，然而没想到回答却从更加出乎意料的方向传来。
「真奥哥最近必须去考执照才行。」
千惠如此回答。
「「执照？」」
从铃乃惊讶的样子来看，她对这件事也是初次耳闻。
「执照……是车子的吗？」
在日本的日常对话中提到「执照」，首先会让人想到的就是驾驶执照。
总不可能真奥接下来将以武术的免许皆传(注：指学会了某样武艺的所有内容)为目标吧。
真奥在日本的法律上是成年男子，因此当然算是能考驾照的年龄，不过惠美与铃乃在意的并非这点。
「「亏你有办法得到艾谢尔的允许(啊)(呢)。」」
「重点是在这里吗？居然偏偏吐槽这点？妳们到底把他当成我的什么人啊？」
即使是真奥，被人异口同声地说到这个份上，还是难免板起了脸。
「因为考驾照不是很花钱吗？而且还得去上驾训班吧？你有那种闲钱吗？话说你明明
是魔王，居然还打算遵守交通法规？」
「我偶尔会在车站前面拿到附近驾训班发的面纸，不过最便宜的课程也要花上十几万吧？我实在不觉得艾谢尔会允许这种支出，而且也不觉得你有本事存到那么多钱。」
「我不过是想考个执照，有必要被妳们诽谤中伤到这种程度吗？魔王考驾照又有什么不好了。」
「打从魔王做事前必须得到国家的许可开始，这整件事情就已经够可笑了。」
铃乃也用力地点头同意惠美的说法。
「我说妳们啊……」
真奥沮丧地垂下肩膀。
「我从头到尾都没说是要考汽车驾照吧？」
「那是要考什么？」
本章未完，点击下一页继续阅读。