第十四卷 勇者与高中女生,成为朋友(2/2)
就在这个瞬间,千穗发现坐在旁边探出身子的艾美拉达吓得震了一下。
不过是一个寿司,这两人未免太紧张了。
没多久艾伯特咀嚼的速度突然变快,视线也在空中游移──
「唔!」
接着不知为何按住鼻子板起脸。
千穗和惠美马上就理解发生了什么事,但不熟悉寿司的艾美拉达──
「该、该不会是吃到什么不好的东西~~?」
脸上充满担心。
不过艾伯特只有短暂地皱起眉头。
他马上就恢复冷静继续咀嚼,吞下嘴里的食物。
「…………呼。」
艾伯特维持睁大眼睛的紧张神色,将手贴在脸上。
由于过度紧张,他的额头甚至冒出冷汗。
「没、没事吧~~?」
艾美拉达担心地问道,但艾伯特不知为何没有回答,反而以认真的语气询问眼前的千穗:
「……小姐。」
「是、是的?」
「……这个……真的是鱼吗?」
「咦?」
艾伯特是真的感到战栗。
「明明是生的,却没有腥味……不对,甚至还带有甜味。」
「是、是甜的吗~~?」
「嗯、嗯,但不是像砂糖那种甜味喔,该怎么说才好,不晓得是肉的甜味……还是脂肪的甜味,在混合了这个酱汁和谷物后,感觉所有滋味都在嘴里凝聚……嗯,这真好吃呢。」
虽然使用的词汇不太适合寿司店,而且最后几乎都是在自言自语,但千穗
还是听得出来艾伯特想强调中腹肉很美味。
「到、到底是怎么回事~~?」
「呃,这个,不,艾美,你也来吃吧,没吃过是不会懂的。我到现在还是很难相信这是鱼。这跟我们至今吃的那些只有烟熏味和盐渍味的东西,根本就是不同的食物……」
艾伯特说到一半,就顺势抱着头趴在桌上。
「艾、艾伯特先生?」
「真怀念。我第一次吃寿司时,也是这种反应。」
千穗因为艾伯特夸张的反应而感到慌张,惠美则是露出感慨万千的怀念眼神。
「呜呜……可是~~你中间不是呻吟了一下吗~~?果然还是有腥味吧……」
虽然艾伯特劝艾美拉达一起吃,但她似乎仍因艾伯特的形容不够具体而难掩不安。
艾美拉达所说的「呻吟」,应该是指艾伯特按住鼻子的事情吧。
只要是日本人,都知道那是新鲜「山葵」带来的刺激,千穗烦恼着该不该说出这项事实。
不过山葵……是什么呢?
将某种表面粗糙的绿色植物根部磨成泥,做成一种包含辣味、甜味与独特刺鼻香味的青绿色泥状物体,就是所谓的山葵酱,不过如果对方不晓得这种存在与概念,那该如何说明这种物体的含意、味道和存在意义呢?
如果没想清楚就直接说明,感觉只会讲出一堆让人觉得是毒物的词汇,这一点让千穗烦恼不已。
惠美本来拿起了放在桌子旁边备用的小包装山葵酱,但她似乎也想到和千穗相同的事情,于是默默地将山葵放回去。
然后──
「既然如此,那吃刚才的鲑鱼卵怎么样?现在刚好转过来了,而且这个没有加让艾伯发出呻吟的『那个』,应该比较好入口吧。」
在艾伯特做出冲击性独白的期间,输送带似乎已经绕了一圈,艾美拉达最早注意到的鲑鱼卵军舰寿司又再次转了过来。
「如果是鱼卵,你应该就有吃过吧?」
「嗯、嗯……可是~~我只吃过用鱼露和盐炖煮过的鱼卵~~」
「如果你不敢吃,我会帮你吃完。」
「呜、呜呜~~」
艾美拉达以缺乏生气的表情,紧盯着朝自己逼近的红色鲑鱼卵军舰寿司。
「艾伯不是也说凡事都要尝试过才知道吗?」
「我、我知道了~~嘿!」
不过是拿一盘鲑鱼卵,这样会不会太有干劲了。
即使已经放在自己面前,艾美拉达依然在犹豫许久后,才以不会握坏海苔的力道拿起军舰寿司,勉强将整个鲑鱼卵军舰寿司塞进娇小的嘴里,接着她才咬一下就睁大眼睛。
然后──
来自不同世界的人类们严肃的对话,一直过了两小时都还没开始。
「……六十五。」
千穗数完桌上的盘子后嘟囔道。
当然,这是四个人吃的寿司盘总数。
「艾美,我想住在这个国家。」
「嗯~~我也不想回去……」
身材魁梧的艾伯特倒还能理解,但连比千穗娇小的艾美拉达,都以让人怀疑那小小的身躯是怎么塞进这么多东西的气势猛吃寿司。
六十五盘中,因为是别人请客而有所顾虑的千穗只吃了六盘。吃了十盘的惠美以女性来说算是很会吃,但考虑到艾美拉达和艾伯特平分了剩下的盘数,那几乎算是在误差的范围内。
「虽然吃完后才这样讲有点不太妥当,但吃这么多美味的东西,真的只要一枚埃雷尼亚银币吗?」
艾伯特喝着茶,向惠美问道。
「应该要,两枚吧。」
似乎没预料会吃到这么多的惠美,也苦笑地回答。
「『百圆寿司』真是厉害呢~~」
在千穗旁边,艾美拉达正露出幸福的表情靠在椅子上。
「我还是第一次吃到口感那么滑顺~~又不会太甜的美味蛋糕~~我再也无法接受宫廷那些只有砂糖味的蛋糕了~~」
除了寿司以外,艾美拉达还吃了包含薯条和炸鸡块在内的单品料理,以及茶碗蒸和味噌汤,最后甚至还点了甜点。
其中她似乎特别喜欢巧克力蛋糕,一个人就吃掉了三盘。
「那个蛋糕的价值居然等同五枚韦斯铜币~~我还是有点难以置信呢~~如果想在圣.埃雷吃这种蛋糕~~不晓得要花多少钱~~应该说连买不买得到都是个问题……」
虽然艾美拉达大为赞赏,但对千穗而言,回转寿司店的百圆蛋糕,就只是个百圆蛋糕。
想起自家附近有间便宜又好吃的蛋糕店,千穗试着想像要是带艾美拉达去那里会怎么样。
接着惠美问道:
「千穗,你吃饱了吗?」
「……我看他们吃就饱了。」
千穗平常的食量其实也不算小,但即使不考虑这点,还是远远比不上艾美拉达和艾伯特。
「说得也是。」
惠美看着两人点头表示赞同,她先喝了一口茶,然后端正姿势说道:
「话说千穗,虽然这么问有点突然,但你觉得你和我们之间,有什么不同吗……姑且不论肚子的容量。」
「……咦?」
由于这个问题实在过于唐突,千穗惊讶地眨了一下眼。
「我可是还记得我们来这里,是为了讨论严肃的话题喔。唉,虽然或许有点吃过头了。」
「哈哈,真不好意思。」
「因为实在太好吃了~~」
艾伯特和艾美拉达表现得毫不愧疚。
此时千穗总算回想起开始吃寿司之前的事情。
「艾美、艾伯和我,都跟你一样是人类。唉,虽然我有一半是天使,但至少在肚子的容量方面,这两个人还比较像怪物。」
「喔、喔……」
发现惠美似乎真的想谈正经的话题,千穗在用茶清了一下嘴巴后,也跟着端正姿势。
艾伯特和艾美拉达,则是维持吃得很撑的姿势。
「他们一开始之所以那么怀疑生鱼的事情,主要是因为在我们的世界,生鱼根本就没机会出现在平民的餐桌上。那里的物流和冷冻技术并不像日本这么发达,所以通常是吃熏制或用盐腌渍过的烤鱼。即使如此,那也称得上是高级品了。大概一年只吃得到一次。」
千穗听完这些话后,想起父亲的老家。
千穗父亲的老家,是位于山间的农家,每到正月,餐桌上一定会有一道使用整尾𫚕鱼做成的料理。
据说这是从海鱼还是高级品时流传下来的习俗。
「可是,我们就是出身于那样的国家。所以这样讲,你应该会比较好懂。我们是来自千穗至今从来没听说过、与日本毫无关连的科技落后国家。」
以毫无关连的人来说,三人的日语未免也太过流利,但现在应该不是吐槽这点的时候。
「那个国家,那个世界的名字……」
「『圣十字大陆安特.伊苏拉』。我们追着在那个安特.伊苏拉极尽暴虐之事的魔王,来到这个国家。而那个魔王,就是你认识的『真奥贞夫』。」
就在这个瞬间,千穗觉得自己的胃突然变得沉重。
这应该不是因为受到眼前艾伯特的吃相影响,而跟着吃了两盘海鲜沙拉军舰寿司的缘故。
不知为何,感觉真奥的名字听起来变得十分遥远。
「游佐小姐……那、那个,这么说来,『游佐惠美』这个名字……」
话才一说出口,千穗就想起这个名字并非眼前这位女性的本名。
尽管她的语气因此变得吞吞吐吐──
「照以前那样叫我就行了。我暂时还打算留在日本,要是在外面遇到时,被人用『艾米莉亚』称呼也很困扰。」
但惠美在如此回答后,耸了一下肩膀──
「千穗。我……某种程度上知道你目前在烦恼什么。不过站在我的立场,我无法判断是否该解决你的烦恼。」
再次以严厉的语气说道。
「我今天来笹冢,有一部分的确是因为魔王他们的事情,但最重要的是,我想跟千穗确认一件事情。」
「确认一件事情?」
「嗯。你知道我们和真奥贞夫的真面目。然后在这个日本,魔王唯独没有消除你的记忆。」
千穗倒抽一口气。
这项事实,的确是一直萦绕千穗内心的其中一个悬案。
为什么真奥只对自己,对自己的记忆另眼看待呢?
「在思考这件事的意义时,我想先跟你说明我和魔王来日本的原因。这对你来说,一定会是个痛苦的话题。如果你不想听,我也能够理解。
」
惠美瞬间以眼神向艾美拉达与艾伯特示意。
两人虽然持续摸着吃饱的肚子,但只有眼神认真得可怕。
「你觉得如何?你愿意听我们与真奥……与魔王的战斗,以及那家伙以魔王的身分出现在我们的世界,我以勇者的身分挺身而出后,一直持续到今天的因缘吗?我必须不厌其烦地跟你强调,这话题绝对不轻松。如果你不想听……」
千穗打断惠美。
「请告诉我吧。」
「……这样好吗?」
「我想知道。我认识的那位名叫真奥贞夫的人……究竟是真是假。」
听见千穗如此回答,艾美拉达和艾伯特瞬间互望一眼。
「他至今都做了些什么,来自哪里……其实是个什么样的人。」
「唉,站在我们的立场,光是看见那个魔王撒旦在餐厅工作被人类使唤,就不想承认那家伙是本人了。」
「艾伯,你不要乱插嘴。」
由于艾伯特轻易说出惠美略过不提的事情,千穗的表情再次变得僵硬。
「那我就按照顺序说明吧。虽然我已经说过很多次,但如果你不想听,随时都能喊停。接下来要讲的话题,就是如此沉重。」
「我知道了。」
千穗下定决心点头。
「……那么,我要说啰。」
似乎是感觉到千穗的觉悟,惠美开始以清楚的口吻说道。
「魔王率领大批恶魔来到安特.伊苏拉,是在距今七年前……我还只有十岁的时候。」
「咦?游佐小姐和我只差一岁吗?」
从惠美讲述的内容里透露出来的真相,让千穗难掩惊讶,在一开始就打断对方。
原本打算继续说下去的惠美张着嘴巴僵住,将手抵在额头上。
「……我就先不追究你是对哪个部分感到惊讶了。关于我的年龄和现在的工作之间的关系,我之后会详细说明,所以请你先好好听我说。」
「啊……对、对不起。」
发现刚才的发言与惊讶的方式,等于是在说自己觉得惠美的外表远比实际年龄高出许多后,千穗立刻开始反省。
「总、总而言之。」
惠美清了一下嗓子后,继续说道。
「全世界都与魔王军战斗并落败,各个国家也接连被支配,最后在路西菲尔……就是那个绑架你的矮子……的军队来到我住的村子那天,我背负了成为击倒魔王的勇者的使命。当时,我还只是个什么都不知道的农家女孩。」
出乎千穗意料的是,自己的内心在听完所有真相后,依然没有什么太大的变化。
惠美刻意以不带感情的方式进行讲解。
除了父亲死于魔王军之手的部分以外,她努力以简单扼要的方式,按照年表顺序说明自己在旅途中见闻的事情。
异世界安特.伊苏拉的人类与恶魔的战争。
包含芦屋在内的魔王军四天王,恶魔大元帅们侵略人类世界的事情。
指挥那些恶魔的魔王撒旦。
在旅途中目睹的悲剧的爪痕。
人类世界的逆转攻势。
勇者一行人在魔王城与魔王撒旦和恶魔大元帅艾谢尔对峙,那场最后的战斗。
以及惠美因为(原本以为是)意外的事故,漂流到日本的经过。
勇者与魔王在笹冢的再会……
「冷静想想~~」
一旁的艾美拉达愧疚地说道。
「这或许是个不太适合在饭后聊的话题~~」
艾美拉达和艾伯特,自始至终都在仔细观察千穗的表情。
他们是在担心这个太过刺激的话题,会影响千穗的心情吧。
不过令千穗惊讶的是,她以比想像中还要平稳的心情接受了这些事实,完全没遭到任何打击。
「你没事吧?心情有没有因此变差?」
虽然艾伯特的声音很温柔,但千穗自然地摇头。
「我没事。谢谢关心。」
千穗用力做了个深呼吸。
「我可以提问吗?」
「请说。」
「游佐小姐你们一直到魔王城的决战,才第一次见到魔王撒旦吗?」
「「「……?」」」
惠美、艾伯特和艾美拉达,都瞬间互望了彼此一眼。
看来这个问题的内容超出了他们的预料。
惠美代表三人回应。
「不。我们最早见到他,是在解放安特.伊苏拉东大陆的时候。他当时出现允许艾谢尔撤退,那才是我们第一次见面。」
「那么,在魔王城的决战是第二次?」
「……没错。」
千穗理解般的点头。
三人都对她的表情感到疑惑。
他们应该都猜不透千穗究竟领悟了什么吧。
千穗无视三人,继续说道:
「谢谢你们告诉我这么多事。坦白讲,我还没什么现实感,但只要回想起那时候的事情,我就知道游佐小姐你们没有说谎。」
把话说出口需要勇气。
不过事到如今,在这些人面前在意这个也太晚了。
千穗压抑自己兴奋的内心,开口说道:
「最后,我可以再问一个问题吗?」
依序与三人明确地对上视线后,千穗吸了口气。
「我……可以继续喜欢真奥哥吗?」
※
「哇啊啊啊啊啊~~!」
艾美拉达像个孩子般露出闪闪发光的眼神,贴在展示柜上发出有点丢脸的声音。
展示柜里摆着各式各样的蛋糕,在千穗家只要提到蛋糕,首先就会想到这间「Patissier Tyronn」。
「好──可──爱──喔~~!」
除了固定会有的几款切片蛋糕、巧克力蛋糕和蒙布朗以外,这里每天都会更换多种不同的蛋糕,款式多到让人难以想像是个人经营的店铺。
虽然因为店面不大,所以一天能摆出来的种类不多,但今天看起来大多是偏向水果塔和巧克力蛋糕。
「艾、艾、艾米莉亚~~我可以买几个~~?」
「又不是小孩子了。」
尽管艾伯特对兴奋过度的艾美拉达有些不敢恭维,但后者根本不在意这种事情。
「既然大叔说他不需要~~那我可以连他的分一起买吧~~」
「大叔……」
「艾美,冷静点。因为不可能全部都买,千穗,你有推荐的口味吗?」
惠美像个有常识的母亲般发问,但在千穗回答之前,艾美拉达就已经不满地喊道:
「欸欸欸欸欸欸~~!全部都买啦~~?」
「我的钱包是有限的!」
「所以说~~我回国后会再送许多东西过来啦~~」
「就算你送在日本不能用的钱或不符合上班族身分的宝石过来,我也只会觉得困扰。」
虽然有听说与外表相反,实际上艾美拉达的年纪比惠美大,但观察过两人的交互后,怎么看惠美都是姊姊。
千穗以「虽然这是根据我个人的口味」当开场白──
「……呃,蛋糕卷是绝对不会有问题,但泡芙有很多种,再来比较有趣的是狸猫蛋糕……」
依序指了几个蛋糕。
「狸猫~~?是有加狸猫肉吗~~?」
「不是啦。只是用巧克力和杏仁膏,做出类似狸猫的外型。就是放在那个角落的……」
「啊啊啊~~!好可爱啊啊啊啊啊~~!艾米莉亚~~!」
「……好好好,那就买一个那个。还剩一个。艾伯真的不吃吗?」
「嗯。我的分就给那个小鬼吧。」
虽然艾伯特为了报复被叫大叔而以小鬼称呼艾美拉达,但后者毫不在意──
「呃~~还有一个……嗯……」
只是一脸认真地紧盯着展示柜。
这里是傍晚的笹冢百号大道商店街。
离开回转寿司店的四人,在千穗的带领下来买充当土产的蛋糕。
虽然对寿司店不好意思,但要是让艾美拉达以为日本的蛋糕只有那种程度,也很令人困扰。
结果艾美拉达的注意力,果然像这样全集中在各种蛋糕上面。
「不过,我很意外呢。」
「你是指?」
惠美看着艾美拉达的背影说道。
「我没想到你会问那种问题,我本来以为只要讲出真相,你就不会想再和我们扯上关系。更何况是为了艾美,带我们到蛋糕店来。」
「若游佐
小姐你们没做出那样的回答,我应该也不会这么做。」
惠美瞬间讶异地睁大眼睛。
「可是,我们也没办法给你其他答案吧?」
「正因为游佐小姐你们是这样的人,我才会觉得必须介绍好吃的蛋糕店给你们。」
千穗振奋地说道。
※
「我……可以继续喜欢真奥哥吗?」
面对千穗的这个问题,惠美在犹豫了一下后如此回答:
「我们无法剥夺你的这份心情。」
艾伯特也接在惠美后面开口:
「一开始听艾米莉亚说她不回去,也不打算杀死魔王时,我的确是吓了一跳。不过单方面地将你卷入我们的事情,对你实在不太公平,我们现在已经有余裕去想这种事了。坦白讲,要是你能遗忘一切,我们就能在不让任何人伤心的情况下打倒魔王,让所有事都圆满落幕。」
「艾伯又在多嘴了~~」
艾美拉达出言责备在各方面都很耿直的艾伯特。
「当然~~我们无法替你加油~~要是魔王今后做出危险的行动~~比起千穗的心情~~我们也会以周围的人的性命与安全为优先~~」
「无论是我、艾美还是艾伯……都没有惹朋友哭的兴趣。让魔王逃到这个世界,原本就是我们的责任,和你没有任何关系。所以,要是你在听了我们,听了安特.伊苏拉的事情后,依然喜欢那家伙。」
惠美规矩地将寿司的盘子以十盘为单位叠成数堆。
「那就不需要理会我们。你的心情,未来也将一直由你自己决定。」
※
「那么~~我们明天就回安特.伊苏拉了~~」
「艾米莉亚就拜托你照顾了。」
在笹冢的剪票口。
在不断哀求惠美后终于买到一大堆蛋糕,一脸满足地抱着大箱子的艾美拉达,以及苦笑地看着这幅场景的艾伯特,各自向千穗道别。
「这里是个好国家。不仅饭好吃,金钱和物资也很丰富。还有像小姐你这样的好人。艾米莉亚还是在这里悠哉地多待一阵子比较好。」
艾美拉达回头望向在售票处盯着价格表看,准备帮她和艾伯特买票的惠美。
「这是她第一次交到我们以外的『朋友』,我真的很高兴。」
「咦?」
艾美拉达的语气突然变正常,让千穗吓了一跳。
「虽然放着魔王不管让人不安,但不晓得为什么,我莫名能够认同为什么魔王会依照自己的意志,让你保留记忆。」
「艾米莉亚的表情之所以变得前所未有的开朗~~一定是因为在这个名叫日本的国家遇见了千穗和魔王~~虽然我们对你说了很多严厉的话~~但请你继续跟艾米莉亚当好朋友~~」
艾美拉达立刻恢复平常的样子。
千穗猜不透这段感性的发言,背后究竟隐藏了什么意义。
虽然为了在日本工作而谎称自己二十岁,但惠美的实际年龄是十七岁,和千穗只差一岁。
十七岁的少女被迫背负世界的命运,横跨不同的世界战斗。现在的千穗,还无法仅凭这些话就察觉到安特.伊苏拉的人类世界,不得不让少女独自背负这种命运的懦弱。
发现千穗没什么反应的艾美拉达也没再多说,她浅浅一笑,然后立刻收起严肃的表情将脸靠向千穗。
「而且~~看来就算不必那么担心~~也不会有什么问题喔~~?」
「艾美拉达小姐?」
「魔王一定~~也希望千穗能记得自己~~所以~~不需要那么烦恼~~只要一点一点地互相理解就行了~~」
「是、是这样吗?」
「呃,还是不要太认真看待艾美的话比较好。这家伙基本上讲话都不负责唔!」
艾美拉达无言地用脚尖踢了艾伯特一脚,就在后者不断挣扎,千穗也对那一脚的威力感到战栗时──
「久等了,我本来想用卡片结帐,后来才发现余额不足,所以多花了一点工夫。」
惠美带着两张车票回来。
「你们在聊什么?」
「呃,没什么……痛痛痛。」
「我们只是请她帮忙照顾艾米莉亚而已~~」
「是吗?那我们差不多该回去了。千穗,不好意思,今天占用你的时间。」
「别这么说。」
千穗摇头回答,然后不知为何与跟惠美一起前往剪票口的艾美拉达对上视线。
「啊,对、对了,游佐小姐!」
「嗯?什么事?」
虽然千穗依然不晓得艾美拉达刚才那些话有什么意义。
不过,千穗还是按照自己那段与惠美截然不同的人生经验,提议进行某个「朋友」间都会自然举行的仪式。
「手机……」
千穗一拿出自己的折叠式手机──
「啊,那是docodemo的PN-04iS的花粉红款吧?」
不愧是在与手机有关的公司上班,惠美只看背面的形状就说中千穗手机的型号和颜色。
这个人果然还是很难让人相信曾经是异世界的勇者。
在心里苦笑的千穗,握着自己的手机轻轻吸了口气,笔直看向惠美的眼睛说道:
「你愿意跟我交换号码和邮件地址吗?」
「……咦?」
「虽然……我还无法判断,也无法做出决定。以后应该也会一直烦恼,不断给你添麻烦。即使如此,我还是想知道更多,听你讲各种事情,和你说更多的话。关于安特.伊苏拉的事情,真奥哥的事情,还有游佐小姐的,艾米莉亚.尤斯提纳的事情……」
「千穗……」
千穗出乎意料的提议,让惠美呆站在原地。
后面的艾美拉达和艾伯特,以像是感到放心又像是感到困扰的笑容互望彼此。
「如果你不介意……」
夜晚害怕恶魔,白天渴望复仇,为了在异世界备战与获得粮食而持续伪装自己的艾米莉亚.尤斯提纳──
「可以和我当朋友吗?」
以及从一切都理所当然地受到庇护的世界,向地球上还没有任何人知晓的未知世界踏出一步的佐佐木千穗──
「我才要请你多多指教。」
两位来自不同世界的少女的手,紧紧握在一起。