第107章 翻译还是很重要的。（2/2）

「三到六个月。」职员语气平淡，像是在说今天的天气不错，「前提是材料齐全，如果缺材料或者需要补充调查，会更长。」

三到六个月。

林叶在心里默念了一遍这个数字。

现在是四月初，三到六个月————最快七月，最慢十月。

「还有一个问题。」郑秀妍指着表格上的一行韩文，「这个农地经营资格，他需要在

审批期间就进行实际经营吗？」

「对，农地经营首先得确保是用来种东西，如果审批期间被发现土地没有实际耕种，资格可能会被撤销。」

「好的，我们明白了。」

女职员继续说道：「建议您这边联系一位律师或者专业人士，外国人办理这些手续进程上比较特殊，有专业人士帮忙会快很多。」

「谢谢。」

林叶和郑秀妍确认好了关心的事情，这才拿着表格离开。

「你在想什么？」郑秀妍似乎因为帮上了忙，整个人都很开心。

济州岛的天气就是好啊，天空蓝得和水洗过一样。

「我在想咱们俩回去吃什么，今天要是没有你，我大概明天就飞回首尔了。」

「没事，你回去了可以继续给我当中文老师。」

「二十万韩元可不够在首尔生活。」

「拜托，你是上一次课二十万。」郑秀妍撇撇嘴，「一个月下来六百万韩元。」

六百万韩元大概就是接近四万软妹币，在首尔也算可以了。

林叶悄悄拉开了点距离：「Jessica，我一个月可以上三十天的课，但你貌似不是那种好学的人啊。」

「呀，你过来！」

郑秀妍想锤这家伙一下，结果扭头才发现林叶已经跑远了。

两个人回到家后，又开始研究那些带回来的表格。

女孩儿挨着林叶坐下，脸上戴着眼镜，把那些表格摊在膝盖上，用手指点着上面的韩文一行一行给他翻译。

「这份是建筑许可申请表，你的护照号填这里。

这份是农地经营计划书，你得找人去做，房子改造你催催秀晶就行了————」

郑秀妍之前问过，知道郑秀晶是认真的就没再管了。

她对妹妹有信心。

「等一下。」林叶拿出手机备忘录开始记，「说慢点。」

「我说的是英文。」

「我知道，但是我的母语是中文。」

郑秀妍扭过头看了一眼。

阳光照在林叶脸上，他的眉头紧皱，手指在手机屏幕上戳来戳去，这家伙认真的样子竟然还有些可爱。

「你可以联系律师了。」郑秀妍嘴角微微勾起，「专业人士对这些应该知道要怎么做。」

「好。」

林叶随后拨通了朴律师的电话。

「济州岛的审批流程确实比较长。

不过具体做农业旅游的条件还是很容易满足的，你只要维持一定面积的农地经营就可以。

我帮你联系联系一个济州岛的本地人，他专门处理外国人的不动产事务，很靠谱，然后手续的事情就不用管了，你专心享受济州岛的生活就好。」

朴律师收了钱还是办事的，服务态度相当好。

他挂掉电话，和郑秀妍对视了一眼，不约而同地笑了出来。

这样的日子似乎也不错。