第四卷 一 晚霞映在磨砂玻璃之上（2/2）
好了，这样大概就不要紧了吧。
然后就正剩下赶紧逃跑，以免被似乎会过来的搜查给抓住而已了。拉撒禄慢悠悠地走出了这混乱的场面，背后听到芙兰雪大声说道：
「总之，还是先带着行李逃跑吧。」
虽然并没有定好要在哪里碰头，但两人都隐隐约约地感觉得到会在哪里遇见。
逃出土耳其人头像咖啡馆后，拉撒禄与芙兰雪汇合的地点是在离他家不远处的一个小巷里。在拥挤杂乱的帝都中，这里非常少有地长着病恹恹的细瘦行道树。先过来的是拉撒禄，接着是芙兰雪，她快步走到漫不经心地坐在树根上的他身边。
「哟。」
「嗯。」
然后芙兰雪晃了晃单手提着的袋子。从里面传来硬币喀嚓喀嚓的碰撞声响。正是从赌场桌子上拿来的东西。
拉撒禄站起来，拍掉屁股上的土。
「说的也是啊。慌忙逃跑的话，只能像这样由店里的人分头拿着。当然，过后还是要还回去的。」
既然芙兰雪站在荷官的位置上，那么她也同样是店里的人。客人朝桌上的钱出手就会被盯住，但店里的人却并非如此。
芙兰雪将手指搭在下巴上，
「但是毕竟乱成那个样子了。谁拿了多少钱这种事情，是没办法详细掌握住的。何况还有个愚蠢的客人把桌子给掀翻了呀。」
拉撒禄在店里人的眼前弄倒了桌子。是不着痕迹地故意弄翻了。至于桌上的钱有多少掉到了地上，又有多少被芙兰雪收走，不会有人数得清楚。
芙兰雪没有阐述结论，只是弯起嘴角，笑了出来。
「…………」
她一言不发地将手伸进袋子里，抓出了一把硬币，随意地扔给了拉撒禄。然后芙兰雪又拿出一把硬币，这次塞进了自己的口袋里。接着她歪起了头，又拿出数枚硬币分给了拉撒禄和自己。
这既没有损伤谁的信誉，也不会被任何人瞪视。但是以一晚上的收获来说，这金额非常可观。考虑到当时时间有限这一点，这个选择还算不错。
两人紧紧盯着对方，不知是谁先笑了出来。
回过神的时候，拉撒禄和芙兰雪都吃吃的笑着，肩膀不住颤抖，压抑着的笑声溶入黑暗的夜晚之中。
拉撒禄张开右手，擡了起来。芙兰雪也随意地做出回应。啪的一声，两只手掌拍在一起响起干燥的声音，似乎这片黑暗都在这一瞬间稍微明亮了一些。
和芙兰雪成为恋人仅仅是顺势而为，她又是个非常有个性的女人。即使如此，如果和她度过的日常是这样的话，那一定也不坏。能够并肩而行的这个关系令他觉得十分新鲜和美妙。
「真是的。今晚还真是不错啊，我的甜心。」
「谁是你的甜心啊，当心我踹飞你哦达令。」
他们如此交谈，然后再次一同笑了出来。
「总之你先去把凯西的赊帐给还了。之前的那个还没还对吧？」
「好奇怪。我应该跟她说过记在你帐上了来着。」
「还有，这次是我冒的风险更大，什么时候要请我一顿啊。」
「好的好的。这种程度就答应你好了。」
今天真是一个不错的夜晚，所以拉撒禄一定忘记了一件事。
这样的日常怎么可能会一直持续下去。
不幸永远不会令人听见它的脚步声，而是会悄悄到来。
数天后，在打开卡洛斯的酒馆大门的瞬间，拉撒禄皱起了眉头。
店里冷得要命。这家店里一直理所当然地烧着大量的柴火，因此他还是第一次看见暖炉里黯淡无光。
冷气刺激得鼻子深处发痛，令人感觉到一种透明的气味。明明还是中午，店里却十分昏暗，与昨天为止那热闹的氛围截然相反，如同废墟一般。因此给人感觉像是整个店小了一圈。而在店的正中央，卡洛斯与凯萨琳就坐在那里，仿佛被空间压扁了一样。
凯萨琳趴在桌子上一动不动，旁边的卡洛斯坐立不安，想要去安慰她。平时都是凯萨琳在动个不停，这时候两人的角色调换了过来反而有些好玩，他这么想着，表情却纹丝未动。
拉撒禄故意踩出脚步声走过店里，坐到他们旁边的椅子上。简洁地问道。
「然后呢？」
这里很显然发生了什么事情，因此拉撒禄不会自找麻烦，特意去确认是否发生了什么。
明明开门的时候就有声音响起，但卡洛斯却像是刚刚注意到一样，擡起了头。在数天前，最后见到他的时候，他脸上应该是一如既往的那个平稳的笑容才对。但现在他脸上有的只是浓重到难以消去的黑眼圈，以及差到脸颊发青的脸色。
卡洛斯先是张开了嘴。
但没发出任何声音，他又把嘴闭上了。然后他用舌头舔了好几次，想要润湿嘴唇。但大概是连舌头都十分干燥，结果还是没能发出声音。
在这段时间里，凯萨琳擡起了头。她周身也再没有数天前为止那幸福的氛围，脸颊都看着有些消瘦。
凯萨琳用非常干裂的声音说道：
「救救我们。」
「…………」
拉撒禄没有说话，用动作催促她们继续说。同时回顾起过去，想着这还是凯萨琳第一次请求他「救救她们」。
拉撒禄是赌博师，基本上花钱很随便。虽然他不是那种主动去一掷千金的性格，但由于他并不执著于金钱，因此和节制这个词也相距甚远。仅仅数天前，把整个钱包扔过去买下花束这一神经大条的行为就是一个例子。所以有很多人会缠着拉撒禄管他要钱，买东西总会被宰上一笔。这些事情拉撒禄并不是很在意。
只是，凯萨琳至今为止从未做过这种事情。
这一定是由于凯萨琳自己有著作为商人的美德吧。交易一定要对双方都公平，在这家店里出生的凯萨琳自然而然地培养起这样的意识。这种意识令凯萨琳约束住自己，不去单方面地寻求帮助。
至少，至今为止都是如此。而现在，这家店里发生的事情似乎令她连这种美德都弃之不顾。
「请，救救我们。」
在凯萨琳发出沙哑的声音之后，卡洛斯也终于开口说道。
「来了一个，起诉的通知。」
「…………起诉。」
「起诉我们使用了假钞。虽然还没有受审，但审判官是巴斯基特，基本上等于判决已定了。是流放到澳大利亚去。」
伪造纸币，以及使用假钞会受到严厉的惩罚。而如果有人使用了假钞的话，受到处罚的并不是假钞的制造者，而是用户，并且与用户是否知道有假钞存在无关。
拉撒禄自然而然地眯起眼睛，看向凯萨琳。
「用了吗。也对，大概是用了吧。」
「…………我不知道啊。我不知道。就算是这家店也偶尔会有人用纸币结帐，我也不知道那张纸币又是在哪里花掉了。」
在如今的时代，和假钞相关的犯罪中，受罚最严重的其实并不是制造假钞的黑社会的人。他们巧妙地藏了起来，这导致假钞流通到世面上以后，大部分受罚的人反而都是用户。而且是和黑社会毫无关系，无法分辨正规纸币与假钞的市井民众。
也就是像这对夫妇一样的普通人。
他再一次在心中低喃。大概是用了吧。虽然纸币已经发行很久了，但很难说其彻底融入了庶民的生活之中。说到底他们根本就不知道纸币应该长什么样子，因此不可能知道对方递来的是不是假的。
所以也有人并不信任纸币。但是也有温柔的蠢货愿意相信纸币，或者说使用纸币的人们。
心地善良的酒馆夫妇一定是从谁的手上收下了假钞，
「……………………」
他用拳头顶住额头，强行停住了思考。紧紧地闭上了眼睛。不然的话，感觉就要骂出几句脏话了。
不惩罚制造者，反而惩罚用户，这个法律在本质上并不是为了管制假钞。而是为了将人送去澳大利亚这一偏远地区，以刑罚作为名目令他们进行开垦。法律只是刚好被利用来达成这一目的而已。只要订立惩罚用户的法律，每年都能将数目庞大的人们变成开拓者，无视本人的意见。
数年前，从养父那里听到这件事情时，拉撒禄曾嘀咕着「怎样都好」。如今他耳边回响起这单薄的话语。
「我知道，我没有道理拜托你这种事情。但是，但还是求你了。卡洛斯要遭受这种事的话，就太令人伤心了。拉撒禄，救救我们。」
凯萨琳会这么说也是理所应当。
作为可随意更换的劳动力，被送去国外的旅途不可能会舒适。听说众多犯人在前往澳大利亚的海上就会死掉，就算到了地方，等着他们的也是无尽的荒地。刑期也可能不是数年，而是永久流放。
这份判决与死刑之间，都不知道是不是真的有一张薄纸隔在，将两者区分。因为时间缓慢、长久，感觉比绞刑和断头台还要恶劣。
拉撒禄慢慢睁开眼睛，然后看向卡洛斯。而他比起拉撒禄，更关注凯萨琳一点。他的手以平稳的节奏拍着她的后背，像是哄着婴儿一样。
「卡洛斯。」
「什么事？」
「按照你们说的，被起诉的是凯萨琳才对吧。子女的话暂且不提，可夫妇却不是一定会被牵连才对啊。」
这问题一半是出于拉撒禄顾及到对方，另一半也带了一些刁难的意味。
实际上，卡洛斯也可能不知道夫妇不会被牵连着遭到流放。这种情况下，拉撒禄的话语仅仅就是亲切的忠告了。
反过来，如果卡洛斯已经知道此事，那拉撒禄也想看看说完这句话后，他会变成何种表情。这个男人平时从来都是一脸安稳，拉撒禄想要看看卡洛斯露出真面目的瞬间，他的心中确实有着这种毁灭欲望以及一点点虐待心理。
但是，卡洛斯的回答十分单纯。他的眉毛纹丝未动，只是稍微动弹了下脑袋，仿佛很在意凯萨琳。那里并没有显露出拉撒禄想像中的动摇与激情。
他的回答十分单纯。
「说的是啊。但是，即使是这样，我也会跟着她去的。」
「…………因为觉得凯萨琳在流放地会很辛苦，同情她吗？」
「不是的。并不是没了我她就不行，而是没了她我就不行了啊。」
说完，卡洛斯露出了微笑。
拉撒禄深深地，深深地吸了口气，然后花了很长时间，慢慢地吐了出来。他本想再次吐出『怎样都好』这句话来，而实际说出来的却是别的话语。
「…………欠债，还没还你们啊。」
在他轻声说出的瞬间，凯萨琳唰地擡起了头。但她还没来得及满脸放光，拉撒禄就胡乱地摆了摆手。
「别太期待了。我姑且会调查一下，但应该也不太可能解决这件事。」
拉撒禄迅速起身，仿佛要逃离脚下涌来的寒气一般。
「不是能行吗？」
听拉撒禄说完后，罗尼的第一句话就是这个。
「哈？」
拉撒禄恶狠狠地投去声音，马上他就缩了缩肩膀，看着甚是胆小。他这么一弄，那一整张和马一样细长的脸都在抖动，显得非常丢人。
然而若是将其错看成了罗尼这一赌徒的本质，那可是十分危险。他不隐藏自己小心翼翼的行为，实际上也十分胆小，但这只是因为这种性质很适合他存活下去而已。罗尼这个人会打心底里感到恐惧，削落周围人的气势，同时能够采取冷静的行动。
现在就是如此，在说话的同时，
他的双手也在灵活地忙个不停。
他用着手艺人会用的那种小锉刀，轻柔地削着手里的骰子，然后滚动一下，从各个角度仔细审视它。
要令骰子的概率产生确切的改变。但是不能让周围的人一眼就看出异样。这个用来出老千的加工手法，其准确性或许连拉撒禄的眼睛都能够骗过。
他也同样是与拉撒禄交情甚久的友人之一，也就是说，他已经在这条街上活了这么久了。
罗尼用床单擦去了指尖上的木屑。由于职业就是出老千的，所以容易招人记恨的他不会在一个地方久居。现在的这个房间也是借宿的，正因如此，罗尼并不在乎弄脏屋子。
罗尼活动着细长柔软的手指，
「好吧，但是啊。想要知道这部分情报的话，总之先来点钱吧。」
「哈？我说你不是还欠我的吗。」
「之前卖花的小鬼那件事不是已经两清了吗？」
「那再前面一个也行。你把骰子弄丢那件事。再往前说的话，你之前差点对一个棘手的男人带着的同伴出手对吧。再往前的话————」
「————行吧。我说。我告诉你。」
罗尼垂下头，仿佛在说他投降了，拉撒禄冲他得意地哼了一声。明明直接老实说出来就好了，他就是有着非得先发点牢骚这一坏习惯。
而果然该说是一行知一行吗。以出千为生的他在赌博师中过的也是最危险的生活，因此情报必然会很灵通。为了避开麻烦，或者在争执中赚上一笔，罗尼的情报网比拉撒禄的还要优秀。
「作为大前提，这个国家是私人追诉主义。关于这个制度你知道多少？」
「大致了解吧。」
「好吧，要是中间混有误会就难办了。简单来说，要是在这个国家因犯罪而受害，就必须由个人提起诉讼才行。要是法国那边，警察组织则会裁决犯罪。也就是说如果罪犯被抓了，他们就会擅自定罪。但是在我等国王大人的国家则倾向于重视个体啊。如果家里进了小偷，只要受害者不去指控小偷，他就不会被定罪。要是遭到诈骗，也一定要受害者发起控诉才会定罪。」
原来如此，拉撒禄轻轻点了点头。
说到底，拉撒禄是倾向于躲开这些麻烦而活的。姑且有着这方面的知识，但国家的审判机制之类的，平时又用不到。像这样系统地听完以后，他也渐渐注意到在卡洛斯的酒馆时没想到的事情。
「也就是说，卡洛斯，不对，是凯萨琳啊。有哪个因那家伙的伪钞而受损的人提起了诉讼对吧。」
然而罗尼冲着拉撒禄张开双手，似乎是要将其压下去。
「你得出结论的方式可真简略。私人追诉主义的难点在于审判费用要由个人承担。说白了，平民的话就算被偷了什么东西，提起审判的费用也会超过受损金额。暂且不提有钱人，我们这种阶层的大都会选择忍气吞声。」
当然也有各种对策可以减少这种忍气吞声的情况，罗尼说着，然后做了一个将其放到一边的动作。似乎跟这件事没有关系。
「酒馆进货时使用的纸币被告了对吧？就算用了好几张吧，哪有人会因为这个就去特意控诉常客啊。你不觉得，不去起诉，而是私下解决才会更轻松吗？」
「……………………并不仅仅是用了假钞而被起诉。另有别的目的？」
「没错，就是这意思！既然重点在这里，那也就是说啊————————」
说到这里，罗尼突然闭上了嘴。
「罗尼？」
「啊啊，不是，那个。」
他的视线胡乱晃动着。拉撒禄不禁看向四周，然而并没有任何其他人窥视着室内的气息。
不如说罗尼的眼睛看着的，是他的内心。说到一半时他突然注意到什么事情，由于这件事非常糟糕，因此条件反射般止住了话语。类似这样的表情变化清晰地浮现在罗尼的脸上。脖颈处冒出薄薄的一层汗，可以看出他是真的非常犹豫。
「怎么了啊。」
「难不成啊。这次的事情，芙兰雪小姐也掺了一脚？」
「嗯，这倒是。」
刚走出卡洛斯的酒馆，他就和芙兰雪见了一面。
听他说完发生了什么事以后，她的反应和拉撒禄很相似。也就是先纠结了一阵子，然后只是同意调查下情况。现如今，她应该也在通过她的门路调查才对。
罗尼嘎吱嘎吱地挠着脑袋，然后，
「也是啊。肯定是掺了一脚啊。不是啦，嗯唔唔」
「你倒是快说啊。」
房间内只剩下罗尼用手指玩弄匕首的声音，而最终打破这份沉默的也是罗尼。
「…………这可是你丫的让我说的啊。」
虽然语气听着很讨人厌，但拉撒禄知道，这是罗尼顾及到对方的说话方式。
「既然是私人追诉主义，那就是说有人提起了诉讼。反过来说，只要把那个谁给击溃，搞成无法起诉的状态，诉讼就会中止了。」
拉撒禄默默点了点头。他想到了这一点。那么罗尼闭口不谈的就是进一步的情报。也就是拉撒禄该击溃的对方是谁这件事。
「虽然没有根据，但不惜用这种麻烦的手段也想陷害酒馆的家伙可没有几个。比如说，想要获得酒馆的土地，正在扩张中的黑社会组织之类的啊。」
唰地一下，匕首尖端对准了拉撒禄。
「听好了，为了解决这件事，你应该打倒的是——————————」
说起来，几天前说是要请她吃饭来着。
拉撒禄想起了这件事情，于是和罗尼道别之后就在四周随便逛了逛，买齐了芙兰雪应该会满意的晚饭。小麦比例很高的面包，还有烤羊仔腿。配菜就用菠菜和汤，还有葡萄酒。看见这些食物，大概只有相当上流的阶级才会觉得廉价而不屑一顾，而大部分人毫无疑问会皱起眉毛，觉得是不是吃得过多了。
当然，相对地价格也相当高。明明这次没把钱包扔过去，里面却几乎已经空了。不可思议的是，拉撒禄并没有感到多么可惜，他暧昧地弯起了嘴角。
芙兰雪回来的时候，拉撒禄已经到家有一会了。难得是一顿大餐，因此拉撒禄为了营造气氛买了壁纸回来，他边拿在手中玩弄着，同时擡起视线。
「哟，欢迎回来。」
「…………」
即使看到桌上还冒着热气的食物，芙兰雪也没动弹哪怕一根眉毛。表情僵硬得如同被外面的冷气冻僵了一般。这个样子，使得她平时就一副美得仿佛不食人间烟火的容貌显得像是一个真正的雕塑。与其浮现出笑容，还是这种表情更能令芙兰雪给人一种凄绝的美感。
冷风从敞开的门口吹来，冻得身体发抖。拉撒禄摇晃着椅子，用椅子后脚保持着平衡，同时用手示意她坐下。
「看你这样子，应该是大致都明白了啊。」
「那么，你也是？」
「听罗尼说了以后就懂了。」
「…………罗尼。」
「我那个长着张马脸的朋友啊。你不是见过好几次了吗。」
芙兰雪虽然点了点头，但周身的气息表明她明显没想起来罗尼长什么样子。
不感兴趣的情报就干脆忘掉，感觉芙兰雪的这个坏毛病最近突然严重了。
「总之，先来吃饭吧。」
芙兰雪依然杵在那里，静静地动起嘴唇。她平日那通透、鲜明的声音现在却非常微弱。
「陷害了凯西她们的酒馆的是乔纳森·怀尔德·二代。」
听见这个名字的瞬间，拉撒禄脸上的笑容扭曲了。
只要是曾与帝都的黑社会打过交道的人，肯定都知道乔纳森·怀尔德·二代这个名字。
曾经有一位名为乔纳森·怀尔德的男人。男人在历史上第一次组织起了大规模的犯罪者集团，支配了黑社会的大半。同时作为一位名流，在表层社会也是众人皆知。无论是巴结、反抗还是无视，只要是在这个时代的帝都黑社会中讨生活的人，都必定会在意已死的他的事情。乔纳森·怀尔德就是这样一名本世纪的传说人物。
其第二代。也就是继承了他权力基础的人物。虽然拥有的势力肯定是不如父亲活着的时候，但即使如此，这怪物的儿子还是留有强大的力量。至今为止他都慎重地与其保持着距离，而没想到在这种时机会听见这个名字。
拉撒禄耸了耸肩，
「就算这么说，也不会是其本人。乔纳森·怀尔德·二代可没闲到特意盯上那种土地。仅仅是怀尔德的手下，不知道经营哪个赌场的人物想要扩大权利，搜集土地而已。虽说金额很小，但卡洛斯那里也在赌博，大概显得很碍眼吧。」
起诉凯萨琳的交易商要不一开始就是那个人一方的，
要不就是受到了什么黑社会式的威胁。不知道到底是哪一边。
但是，这下子情况就简单了。瞄准了土地的赌场经营者。拉撒禄他们的目的是击溃发起诉讼的根源，他们的职业是赌博师。虽然很不明显，但他们看见了自己能够解决问题的线索。
已经看得见了。
「…………。击溃赌场。只能这样了。」
「是吗。总之先拿一下壁纸的那边。我想把它铺开。」
「没有时间了。既然已经起诉，那么离运行流刑为止就几乎不剩多少时间了。」
「羊腿肉冷了以后味道很微妙哦。还是赶快吃比较好。」
「………………………………」
瞬间，芙兰雪挥下了右手。她的右拳砸到了离她最近的汤碟，碟子撞到墙上后摔得粉碎。
尖锐的粉碎声响起，同时拉撒禄看到土豆和培根掉到了地上，然后他收回了视线。她空手砸向了还很热的碟子。芙兰雪的右手有点红，大概是轻微烫伤了。她就连这都没在意，把手按在桌子上。
「为什么，你还能！说吃饭什么的！无论是时间，还是金钱，都根本不够！这可是凯西和卡洛斯的事情啊！」
这家伙原来说话声可以这么大吗，拉撒禄稍微惊讶了一下。然而，由于他早就知道会变成这样，因此也就仅仅如此。
「是啊。然后这也是我和你的事情。」
他将葡萄酒倒入玻璃杯中，一口气喝光。感觉不这样做的话，就太冷了。
芙兰雪似乎也很惊讶于自己神情激动这件事。她事到如今才面带困惑地看着自己砸上去的碟子，这副表情就像是哪里的女娃子一般。
他刚想着，对这样的她说这种事情有点过意不去。
接着他察觉到自己心中根本没有这种意思，又露出了苦笑。
「虽说是手下，但也是乔纳森·怀尔德·二代一派的赌场。理所当然地，要击溃那里可不容易。」
拉撒禄与芙兰雪都很清楚自身的实力。既不会过分贬低自己，也从未自大地觉得没有人在帝都比他们更擅长赌博。没有任何后盾的赌博师想要击溃赌场这件事可不常见，甚至可以称作无谋。如果真的要做，那必须要做好赌上一切的心理准备。
他重新令椅子四脚着地，无意间看向窗外。不知何时起，天上开始下起了棉絮一般的大雪。
要是这种话语能被这场雪吸收不见就好了。他边想着这种事情，然后再次开口说道：
「一个人击溃赌场。你觉得这可能吗？」
「…………」
没有回应，但答案很明显。不可能做得到。无论是拉撒禄还是芙兰雪，若他们不考虑前后，不顾一切，将拥有的一切都扔进去的话，一定可以做得还不错。但是这既不够确实地将其击溃，就算成功了，之后也会遭到报复，无论如何都会死。
一个人的话，是不够的。
「那么————————」
芙兰雪张开嘴，然后，又闭上了。
就两个人。
一起。
来帮我。
不知道她的舌头上承载了什么样的话语。但可以确定的是，无论是哪个都没有从嘴里漏出。
当然了。
拉撒禄早就注意到了这件事情。芙兰雪刚刚注意到这件事情。接着，一旦注意到，就无法将其忽视。
他用手指将装有烤羊腿的盘子推向芙兰雪一边。
「所以，来吃饭吧。想吃这个的话，这可是最后的机会了。」
不可能说出两个人之类的话。
拉撒禄与芙兰雪是赌博师。虽然曾经师从某人，但那也已经是昔日往事。他们只凭借自身的手法在这条街上活到了现在，这之后也依旧会如此过活。
如果要两人协力，击溃赌场，那就必须向对方展现自己的技术才行。向对方讲述自身的力量，详细地公开获得的技巧，分享思考的过程。如果两个人能作为一整个组织去行动，那拉撒禄他们就会比现在强大许多。
这样的话，就能够确实地击溃赌场。冷静地行动的理性能够清晰地传达给对方。他们知道，就算凭一个人的实力无法做到，两人合力的话就可以成功。
那么，那之后呢？
「……………………」
「……………………」
拉撒禄与芙兰雪的视线碰到一起。不对，那里有的并不是本应进行的交流想法，而仅仅是观察对方，实际上连碰到一起都算不上。
罗尼当然会支支吾吾的。大概他也知道，如果指出了这个问题，那他们之间的沟壑就会变得明确。
要是有什么东西的话，就会产生改变了吧，他突然想到。
即使这场骚动结束后，也令他确信自己能够与芙兰雪在一起的什么东西。在知道对方的一切以后，可以称为能够互相尊重对方的什么东西。能够说出无论健康或疾病，都永远相依为伴的什么东西。
但是并没有这种东西，两人都是无可救药的赌博师。
芙兰雪低头看向桌子。仿佛无法直视在他们之间延伸的那宽阔的空间一般。她纤细的手指抓起了羊腿肉，仅仅咬了一口。
在嘴里慢慢地咀嚼过后，将其咽了下去。这段时间感觉十分漫长，又令人觉得实在是过于短暂。
接着芙兰雪伸出手，拿起了葡萄酒瓶。她甚至没有倒入玻璃杯，而是一口气喝掉了大概一半，举止粗鲁得一点也不像她。酒瓶被放回桌子，发出咣地一声不祥之音。
再一次视线相交。
明明只是夹着一张桌子，可两人之间的隔阂却还要远于多佛海峡。
最终，芙兰雪的一句话声明了一切的结束。
「承蒙款待。」
芙兰雪无声地迈步，走出了客厅。大概是出去了吧。拉撒禄缓缓闭上眼睛，没有目送她的背影。
「不必客气。」
拉撒禄听着关门的声音，同时浮现出无聊的想像。想像养父从坟墓之下苏醒，过来勒紧自己的脖子这种无聊的事情。
一个人无法击溃赌场。
两个人的话一定能赢。
即使如此，他们也没有能做出这个选择的某种事物。
面对摆在眼前的选项，无论是拉撒禄还是芙兰雪都选择继续作为一名赌博师。自己的脸皮还没有厚到最初这种选择后，仍然能住在同一屋檐下，只有这件事情值得他们感到有些惊讶。
「被甩了啊。」
拉撒禄从椅子上站起，空手将腿肉送进嘴里。
彻底冷掉了，真难吃。
从那以后，果然是什么都没有发生。
有的只是过于理所当然的结局。
拉撒禄想尽办法要救下卡洛斯他们，芙兰雪似乎也找遍了各种人士。然而他们早就知道这种事情不可能办到，因此就算尝试着做些什么，要将其称之为全力也太空虚了。
仿佛不停说着借口一般，拉撒禄他们各自付出了努力，然后理所当然地失败了。他们获得的报酬只有毫无价值的败北而已。
在一切都结束以后，拉撒禄一个人造访了卡洛斯的酒馆。
不对，那里已经不是卡洛斯他们曾经身处的酒馆了。他们已经被施以流刑，连招呼都没打就从帝都中消失不见。
暖炉之火也已经断绝，拉撒禄随意地走在寒冷的店内。
这里大概很快就要变成新的店铺，卡洛斯他们在帝都存在过的痕迹就会消失吧。他本想在那之前，过来最后体验一下，然而似乎为时已晚。
之前店门口的那个脑子不正常的笑话也被消去，家具用品也全部搬走。他无法将空空如也的店内与不久之前那生机勃勃，备受喜爱的店铺联系到一起，因此甚至无法感到悲伤。
「…………不对，我才没有悲伤的权利。」
即使如此，拉撒禄还是绕着店内走了一圈，寻找是否有着能够触动内心的东西。他的手指划过墙壁，窗框，以及门沿。
当走到柜台旁时，他停下了脚步。摸索着柜台桌板下方的手指摸到了一个奇怪的沟。
「…………」
拉撒禄随意地窥视过去。
那里有着一个很新的伤痕。大概是用小刀还是什么东西刻在木制桌板上的吧。上面用生硬的奇妙字体写着短短的一句话。
『有缘再会』
小刀刻出来的字迹歪歪扭扭的，看不出是夫妇的哪一边留下的这句话语。
摸到这个伤痕的指尖快要开始颤抖，因此拉撒禄慌忙握成了拳头。他把脑袋从柜台下面抽回，摇了摇头。
仿佛要将感情留在当场一般，拉撒禄迈起脚步。他打开店门来到外面，分开冷得生疼的寒风走了起来。
很快就回到了家。
「喂。」
他推开大门，发出声音，想要向在这家里的谁传达刚才看到的那句话，
「…………」
然后马上就闭上了嘴。
应该传达的对象已经不在这个家里了。
不知何时，芙兰雪也消失了。话虽如此，她应该既不是被处刑，也不是被杀了吧。
她将自己仅有的行李全都拿走，认真地扫除了一次，仿佛要将自己的痕迹全部消去一般，某一天拉撒禄回来的时候，这个家里已经不剩下她的任何事物了。由于变成这样是理所当然的结果，因此就算看到家中少了本应存在的人物，拉撒禄心中也没有任何感慨。
两人之间没有任何事物。所以甚至可以说，至今为止都在一起才是不自然的事情，变成这样才是正常的结果。
客厅被寂静塞满，令人有一种错觉，仿佛一直以来都是这样一般。他缓缓坐到椅子上，呼了一口气。
「好吧，那家伙也会自己发现的吧。」
拉撒禄的话语在失去了一切的家中空虚地响起。
然后他思考起来。没有芙兰雪，没有卡洛斯，凯萨琳也不在。这之后，有什么会令拉撒禄困扰的吗。
但是这个帝都中酒馆的数量多如繁星。芙兰雪算是擅自住在这个家中，就算出去了也只是恢复原状。虽说最近自己稍微行事高调了些，但并没有犯下蠢事，令赌场关注自己到致命的地步。他将友人留下的希望渺茫的约定丢到了脑袋的一角。
不管怎么说，生活还会继续。
无论失去了谁，也没有任何变化。
或者说，根本就没有得到，因此并没有什么失去的东西。
所以仿佛为此事作结一般，拉撒禄仅仅低声说出一句话语。
「怎样都好。」