第二卷 第三章 霍邦内乱（2/2）
我一边说着一边转过头，只见希尔以一副不敢置信的眼神看着我，嘴巴像金鱼般地一张一阖。
「怎么了，希尔？」
「咦？亚克大人！？那个天花板就算是两个大人合力也擡不起来耶！？你究竟是怎么打开的？」
希尔一脸像是被雷劈中的表情，看见我单手掀开又阖上天花板，他张大了嘴，脚步踉跄地往这里走过来。
「这只是小事一件。」
「难、难不成你让天花板的盖子变轻了——？」
我和希尔交换位置，他试着将再度阖上的盖子擡起来，不过天花板在他纤细的手臂推动下动也不动。我在后面望着一再使力尝试推开天花板盖子的希尔，一边向艾莉安询问接下来的计划：
「艾莉安小姐，待日落后再潜入城里如何？」
「等、等一下！你们接下来打算进去城里面吗？」
希尔的脑袋似乎总算能够掌握现状，连忙确认我们打算采取的行动。
听见这个问题，我望着坐在小房间椅子上的艾莉安。她则是站起来，静静点头给予肯定的答复。
「不管是要找出那个藏东西的地方、还是把东西带出来，都需要潜入城里。」
她将碰太抱在胸前，以毅然决然的态度这么声明。
「慢着、慢着！要是两位现在闯入城里，引起骚动，那就伤脑筋了！」
希尔一脸慌张，将小小的身体滑进果断点头表示要入侵城内的艾莉安与我之间，要求我们暂停行动。
「就算你这么说，但不这么做就没办法达成我们此行的目的了。」
艾莉安以不悦的口吻，对张开双手挡住我们去路的小个头少年这么说。
确实，这等于是为了答谢我们治愈伤势，将秘密信道情报告诉我们的当事人，要求我们别使用这条秘密信道。
艾莉安以精灵族战士的身分运行受托的任务，我能理解为什么这种暧昧不清的借口会惹她生气。
「希尔，说说汝的理由，吾等只是要达成此行的目的。」
我放下天花板的盖子，在阶梯上坐下来，询问希尔。
希尔的眼神游移不定，看来非常犹豫。最后终于下定决心，开始娓娓道来：
「霍邦这个地方受到沉重的税金压榨……我的父母也是因为劳累过度，最后病死……老实说，这里的居民原本策画在最近起义……可是就在运行计划前，听说发生了其他领主遭到暗杀的事件，在那之后，街上和城里的戒备变得格外森严……」
听到希尔的解释，艾莉安金色的双眸游移，内疚地垂下了目光。
这座城里的戒备森严，起因在于艾莉安暗杀领主一事，这里的领主之所以监视人们进出，说不定就是因为害怕被精灵族攻击。
捕捉精灵族并且进行买卖的领主遭到杀害，自己身为购买精灵族放在身边的人，当然会提高警觉。
「为了强化戒备而雇用大量士兵所花的钱，听说又要以增税的方式解决……这个秘密信道是为了起义而准备，是城里的内应告诉我们的。因为警备制度变动，导致城里的内应没办法再帮助我们，而那个又不是靠普通人的力量就能擡起来的东西……」
他扬起视线注视着我，一副欲言又止的表情。
的确，要是我们在起义前从这条信道入侵，造成骚动，城里恐怕会更严加戒备，最糟糕的情况是这条信道说不定会被堵起来。
希尔表明在一般的情况下没办法使用这条秘密信道，试图提供其他报酬，没想到我们竟然毫不费力就能使用这条信道，恐怕就是这样才让他乱了手脚。
如果不是迪雁特发生了领主暗杀事件，这里的居民或许就会起义讨伐领主，遭到囚禁的精灵族也能获得释放……
我望着艾莉安，只见她抱着碰太蹲在地上。
原因多少有一些出在我身上，如果能一次解决两个问题，那是再好不过了……我这么想着，思索起方法—
—
「嗯，不如趁居民起义之时，吾等也顺道闯进城里，这个方法如何？」
在起义时利用这个秘密信道——换句话说，他们的目标是打倒领主，如果趁他们使用这条信道时达成我们找寻精灵族的目的，这样的方法应该是一举两得。
再说，趁内乱闹成一团的时候达成目的，也用不着担心追兵。
「我是无所谓，可是……你们打算什么时候起义？」
艾莉安似乎终于提起精神，她盘着手臂姑且认同我的主意，只是对起义的日子有些担忧。对方若是表示日期定在一个月后，确实会让我们伤透脑筋。
「这部分得先问过莱柏特大叔，才能回答你们……」
希尔不好意思地低着头，喃喃说道。
这也是没办法的事，毕竟策画、准备起义这种事根本不可能交给希尔这种小孩子来处理。
看来得向这次打算引起内乱的人物确认才有办法运行计划，而且还要看对方是否愿意接受我们这诡异二人组提出的建议……
——总觉得希望渺茫啊。
我在内心吐槽自己提出的意见，并叹了口气。
希尔表示愿意带我们前往贫民窟，去见这次起义的主谋莱柏特，我们也只能照他所说的，跟他一起过去了。
将秘密信道的墙壁恢复原状后，我们从下水道折返。回到桥台下时，已经是夜幕即将低垂之际。
我们离开那座桥，在希尔的带领下，走向只有稀疏的亮光，贫民窟阴暗的街道。
最后，我们抵达一间比周围建筑物稍微牢固一点的小屋。
和四周的建筑物不同，这是一间建在石造基座上、看起来相当坚固的木造小屋。希尔以固定的节奏敲打小屋的门，门打开一条缝隙，屋里的人小声询问希尔为了何事而来。
开门的人以怀疑的眼神看着我，不过什么也没说，只是打开门以下腭朝希尔比了比，催促他进屋里。
「我去向他们解释。」
希尔转过头对我们这么说，随即进入屋里。
不久之后，对方也同意我和艾莉安进入屋内，在门前盯着我们的那名男子的催促下，我和她一起进入小屋。
小屋里有几名剽悍的男人，以凶狠的眼神打量我们。屋里十分昏暗，后面疑似是饭厅的房间摆了一张大桌子，有名男子坐在那里瞪着我们。
男子大约三十五岁左右，留着褐色短发、蓄着胡子，经过锻炼的粗壮手臂上有几道伤疤，那副模样怎么看都不像是个农民。
他似乎正在用餐，面前摆了一碗像是麦粥的食物。
「真是的……我说过带人过来这里之前，要事先联系吧……」
男子瞥了我一眼，将吃到一半的麦粥放下。视线转回站在他旁边的希尔，叹着气嘟哝道。
「对不起，莱柏特先生，可是这件事很急……」
希尔开口道歉，他还想继续解释的时候，名叫莱柏特的男子以手制止，打断他的话，接着朝我射来锐利的视线说道：
「你叫亚克是吧？能够把那个沉重的天花板盖子擡起来，臂力的确惊人，而且还以治愈魔法治好骨折……听说在我们运行计划的时候，你可以帮忙我们使用那条信道，不过……你以为我们会信任不露出脸来的家伙吗？」
莱柏特说完之后，露出了嘲讽的笑容。
我全身穿戴铠甲，连头盔也没脱下，艾莉安也是披着一件灰色的斗篷，脸上还用布遮住了口鼻，的确是相当可疑的装扮。
不用怀疑我们这种话，就算撕裂了嘴我也说不出来。可是，我们同样不需要顾虑对方的感受。
「吾等没有取得汝等信任之意，这次的提议汝等不答应亦无妨，届时吾等会单独利用那条信道潜入城里……」
「你说什么！？」
听见我单方面这么声明，小屋里那几名剽焊的男子顿时杀气腾腾，不过却遭到眼前的莱柏特以手制止：
「看来你们是有事要到城里，难不成你们是精灵吗……？」
听见这句话，在我身后的艾莉安有些动摇。
周围的男人们因为摸不着头绪而面面相觑。
「汝何以如此认为？」
「不久前，迪雁特的领主遭到杀害的时候，有段时间出现了凶手是精灵族的风声……自从发生那起事件之后，这里的领主就像疯了似地增加巡逻人员，还下了一道命令『绝对不许让精灵族进入领地』。」
看来这里的领主戒备得极为严密，一旁的艾莉安稍微动了一下。
莱柏特说出自己的推测后，看着我们缓缓吐了口气。
「算了，即使打探你们的身分和目的也没有意义……再说我们也剩下没多少时间了……绝对不能因小失大。」
「喔，没有时间是什么意思？」
我询问盘起手臂、眉头紧蹙的莱柏特，他听到后用手按住眉间，闭上双眼。隔了一会儿，才开口说道：
「再过不久，大王子和二王子会从都城来到这里，到时候要是引发叛乱，王军展开行动，我们全都得上断头台。所以，一定要趁两位王子抵达这里之前行动……」
「引起叛乱的话，结果不都是一样吗？」
「……不，这次只要先成功讨伐领主，之后不管发生什么事情都有办法解决，毕竟都城的贵族也不全是团结一致。而且万一叛乱这件事遭到问罪，已经安排好只要献出我的首级，就不会追究其他人的责任。」
莱柏特边说边抚着胡须，扭起嘴角一笑。
原来如此，这次的叛乱还有其他贵族在背后撑腰。虽然不晓得对方的目的是为了排除碍事的贵族、安插自己的人马，还是让这里变成自己的领地，不过看起来应该是权力方面的斗争。现在的领主下台后，为了希尔和希亚好，我只能祈求之后来的会是个仁慈一点的领主。
「其实都城那里的协助者也派来了坚强的战力，只是……前些日子那些人在附近遭到魔兽攻击，战况相当惨烈。万一不能使用秘密信道，这将会是个很危险的赌注……」
莱柏特耸耸肩叹了口气，显得非常无奈。
「那可真是场灾难，所以汝等打算何时起义？」
「明天早上。」
「还真匆促，不过这样的时间正适合吾等。」
「准备都完成了，只等下达号令……现在向同伴传达指令后，城里的协助者想必也会有所行动。希尔，你必须在展开行动之前带亚克先生到那条秘密信道，千万不能迟到，知道吗？」
「是！」
被莱柏特指名的希尔挺直了背脊，气势十足地回应。
总之，在展开行动之前，我、艾莉安和碰太必须找个地方消磨时间。
天色刚暗下来的此时，城里中央大道上的店家灯火通明，男人们若不是吃饭、喝酒，就是受女人诱惑而走进娼馆。
霍邦位于与精灵族进行交易的林布鲁特大公国和罗登都城的中间地带，因此位在精灵打造的魔法道具运至都城交易路途中的这座城市，精灵制的水晶灯相当普及，这里的夜晚也比其他城市明亮而且热闹。
在这喧嚣城镇的一角，我将某间摊贩卖的，用一大片植物叶子包起来、貌似肉串的肉类料理，和名叫鹰嘴豆，看起来像是以盐水煮过的豆子装进布袋，打算带回希尔住的小屋。
「嗯，希尔家在哪里……」
买完晚餐要返回时，我在贫民窟复杂的路上左顾右盼，迷失了方向。
「往这边走，亚克。」
跟随在我背后的艾莉安抱着碰太，往前迈开脚步。
精灵族拥有即使在森林里也不会迷失的方向感，她说不定从来没有迷路过。总是在※梅田地下迷宫里迷路的我，自然是十分羡慕。（编注：指大阪车站错综复杂的地下街。）
「话说回来，我们好像被卷进了不得了的事件中呢……」
走在前面的艾莉安依然面向前方，聊起了这件事。
「艾莉安小姐对人类似乎没有什么好印象，不过这次等于是助希尔他们一臂之力，这样不要紧吗？」
「不管是哪个种族，小孩子就是小孩子。再说，眼前这个状况，多少也和我引起的事件有关……」
艾莉安与我四目相对后，忽然转过头去，噘起了嘴。
即使是不同种族，小孩子就是小孩子——不晓得这是整个精灵族或是她个人的想法，看来她抱持的并非盲目的排他主义。
但是，在某种程度上，她接受我这个自称人族的骸骨骑士。在那个时间点，我就应该察觉到这件事了。
而且——
「关于这里的领主，也没有什么需要艾莉安小姐烦恼的事情。」
在展开行动之前，这里的领主和人民早已反目
成仇。
「我并没有在烦恼什么事情！」
艾莉安气呼呼地这么抗议后，别开视线，盘起了手臂。
「这次领主将因为内乱遭到讨伐，不过这并不影响我的任务。」
「说得也是……救出被囚禁在城里的同胞，是此行唯一的任务。」
我边走边听着她意志坚定的宣言，终于回到了希尔住的小屋前。
进入屋里后，我发现希尔和希亚兄妹正在慢慢咀嚼少量的面包和像干豆子一样的食物。
「希尔，这是怎么回事？汝没拿吾给的钱买晚餐吗？」
听见我这么质问，希尔以不满的口吻抱怨着：
「这么做，是为了不让别人看出来我们的手头忽然变阔绰了。再说，有可以买面包的钱就足够了。」
一旁的希亚听到希尔这么说，也用力地点头表示同意。
这对兄妹贫乏的饮食似乎比我想像中还要严重，于是我拿出刚才买的晚餐，要他们两人和艾莉安一起吃。
希尔起初不愿意，但我表示要让妹妹早点康复，需要摄取充足的营养后，两人才缓缓伸出手，开始津津有味地吃了起来。
只有肉和豆子，营养其实不太均衡，但总比干面包加上干豆子和水，更像一顿正餐吧。
「盔甲大哥哥，你不粗吗？」
希亚嚼着平常很少有机会吃到的肉，歪着头询问的模样令人露出会心一笑，和在一旁塞得满嘴都是肉的碰太看起来像两只小动物。
「吾在店里吃过了，汝等不用客气，尽量吃。」
「嗯！」「啾！」
我摸着希亚的头，若无其事地撒了谎——碰太，我没说你可以尽量吃喔？
艾莉安在视线一角将鹰嘴豆送进嘴里，她只是看了我一眼，没有多说什么。
我大概猜得到她想说什么。
不过她明明在休息，却说吹进屋里的风很烦人，使用土与火的精灵魔法建造出坚固的墙壁，让这里比周围建筑物像样许多——由爱管闲事的这点看来，她也没资格批评别人鸡婆。
凌晨时分，我仰望着太阳尚未升起的漆黑夜空。
霍邦的街上寂静无声，紧绷的空气中充满一触即发的紧张气氛，弥漫着整座城市。
在这样的气氛里，耳朵只听得见前往石桥的自己、艾莉安和希尔的脚步声。
我们抵达位于石桥桥墩底下的下水道入口前方时，有两名男子站在那里戒备，监视周围有无异状发生。
希尔朝两人点头致意，穿过事先卸下的栏杆间，进入下水道里面。
我和抱着碰太的艾莉安随后跟上，追着走在前面的希尔。
艾莉安只要走过一次就不会迷路。可是老实说，方向感不太好的我要是不跟在带路者的背后，恐怕会在这座地下迷宫迷路。
虽然我可以靠【转移门】离开，不至于演变成严重事态。
上次经过的秘密信道墙壁已经打开，四周有许多战士打扮的威猛壮汉分成大小几支队伍，驻守在这里。
信道只能容纳一个人通过，他们应该是为行动开始后闯入城里，在这里待命。
走过潮湿的秘密信道，爬上长长的阶梯后，小房间里的提灯点亮了微弱的火光，火光底下照出一群男子伫立的身影。
每个人都穿戴皮革或是轻便的铠甲、手持武器，面露紧张神色。
在最后面通往城里的阶梯上，昨天见过面的莱柏特穿着铠甲坐在那里，等待我们的到来。
「哟，你们来啦。以前担任过我部下的卫兵们也会参与这次的起义，右手臂缠著白布的家伙是我们的同伙，小心别搞错了。」
「喔，原来汝以前是卫兵……」
「别看我这样，我以前可是大队长喔？因为反抗领主，才会落得这个下场。」
满脸胡子的莱柏特扬起嘴角，愉快地笑着。
「闯入城里之后，你们打算怎么行动？」
艾莉安从仿佛融入阴暗房间里的斗篷底下露出金色双眸，如此询问莱柏特。
「闯入之后，我们会兵分二路。这条密道外面是建在两座城门间内院的器材库。首先，城门组负责确保吊桥以及将城外的伙伴引入；城外则是由其他人负责攻击卫兵室，不需要我们费心；往城内门前进时会以拿着这个东西的家伙为中心，优先破坏城门。」
他一边说着，一边从怀里取出一个拳头般大小的圆球。
黑色球体收纳在貌似陶器的半圆形容器里，用绳子上下缠绕绑了起来，形状如同一颗※焙烙玉。（编注：日本战国时代所使用的兵器，类似现代手榴弹。）
「魔晶爆玉啊。」
看见那个东西后，艾莉安有些惊讶地睁大了眼睛。
「小姐见识满广的嘛。没错，只要把这个东西丢到铰链上，就能轻轻松松地把城内闸门轰飞出去。」
「魔晶爆玉是以魔晶石作为引爆剂的爆破魔法道具，听说价格相当昂贵……？」
「这是都城的协助者送给我们的礼物，光是一个就要价数十枚金币。」
魔晶爆玉听来像是运用魔法的手榴弹，将如此昂贵的东西送给他们，可见这位都城的协助者若不是极为富有，就是高级贵族。
「差不多该开始了……」
莱柏特平静地说出这句话，在房里待命的男人们之间油然生出紧张感，每个人都自然而然地将视线转向我。
我在那股视线的催促下，爬上房间后面的阶梯，手放在天花板的盖子上。
屋里的紧张感顿时升高，我吞咽着口水，将视线集中在手上。
接着稍微使力将天花板的盖子往上擡，随着沉重的摩擦声响起，通往城里的入口缓缓在天花板上打开。
弥漫在屋里的紧张感顿时转变为惊讶与欢呼声，莱柏特露出嘲讽的笑容，开始向部下们下达指示：
「现在不是佩服的时候，还不赶快完成自己的任务。两人负责用东西固定住天花板的机关，四个人巡视器材库周围，一旦发现巡逻卫兵格杀勿论。希尔，去把在地窖待命的家伙叫来这里。」
「遵命！」
负责带路的希尔高声应和后，立刻转过身，朝着在屋外待命男人们所在的位置跑去。
接到莱柏特的指示后，待在屋里的那些男人悄悄从阶梯往城里入侵。
关闭这个天花板的秘密信道的，是一个类似活动天花板的机关，附近有个用锁链吊起天花板的滑轮设备。两名男子以绞盘卷起锁链后，将看似很坚固的棍子卡在绞盘上，再以绳子绑好固定住。
他们慢慢放手后，天花板就以吊在半空中的方式固定住，武装的男子陆续从地道里面爬上去。
我们现在所在的房间疑似器材仓库里的密室，打开正面像墙壁一样的门之后，仅能进入器材库里面。
在那扇密门外，可以看见器材库里面有四名男子将正门打开一条缝隙，观察外面的状况，后面袭击队正在确认手上的装备，开始进行准备。
位于正门的四人小组用手势打了个暗号，莱柏特看见之后点点头，静静地向袭击队下达指示。
所有人兵分二路，从器材库的正门溜了出去。
为确保城门与吊桥落入我方手中的小队压低身体，沿着城墙前进，拿着弓的人往城墙上站岗的卫兵放出了箭。
卫兵的咽喉和头部遭箭射中，纷纷在城墙上倒下。
第二箭接着射了出去，顺利减少卫兵的数量，不过其中一人中箭时摔落城墙，在周围造成了巨大声响。
一名驻守在城墙角塔的卫兵注意到噪音，打着呵欠前来查看的巡逻卫兵发现了沿着城墙前进的小队。
没多久，一道犹如敲击廉价金属的高亢钟声便响遍城内。
那警钟使城内顿时陷入一阵混乱。
朦胧的晨空底下，四处响起勇猛地提起长剑互击的声响，而且愈来愈响亮。
往城墙内门前进的小队同样与巡逻卫兵陷入交战状态，怒吼声此起彼落。
遭受卫兵攻击的男子后面，又有其他卫兵赶来。原以为他们是来参战，但不时可看见右肩绑著白布条的卫兵举剑刺穿同僚卫兵背部的场面。
我和艾莉安慢慢走在骚乱的内院，远眺着找寻我们此行要拯救的精灵族可能被囚禁的建筑物。
也许是穿着黑色斗篷悠然行走的样子过于显眼，偶尔有卫兵来势汹汹地杀上来，不过我轻轻敲一下对方的头，他们便当场翻白眼昏厥。
『——爆炸吧，歼灭仇敌——』
前往城内门的小队里，几名男子喊出相同的咒文，冲了出去，朝着城门抛出手中的黑色球体。
城里传出爆炸巨响，烈焰与爆风在城门附近炸开，周围的卫兵连同瓦砾与热
风一同被轰飞出去。
城门下的铰链轰飞了，但是上面的铰链似乎毫无损伤。烟雾散去后，城门虽然被炸得坑坑洞洞、满目疮痍，却依然屹立不摇。
「可恶！威力虽然强大，可是时机实在太难掌握了！」
莱柏特咒骂着，愤恨地仰望城内门。
想以手榴弹这类的爆裂物引爆位于高处的目标，确实需要相当高明的技巧。
「用力推！！城门已经遭到破坏！推倒城门！！」
莱柏特大吼着，已经收拾掉周围卫兵的男子陆陆续续往城门聚集，着手进行破坏城门的准备。
「死守城门！！守备队从城墙上方射箭攻击！！」
城门旁貌似卫兵队队长的男子朝城门内侧发号施令，高声呼应的叫喊声随即从城门内传来。
为了驱逐城门旁的叛乱者，城墙上陆续出现弓兵，拉弓准备射击，不过在叛乱者后方待命的人从城下射箭，将他们射了下来。
双方势力在城内门僵持不下，战况陷入胶着。
我可不想滞留在这种地方浪费时间。
「闪开————！！」
我大喊着，朝聚集在城门边的人群中心冲了过去。周围人群往两旁退开，让出一条通往城门的路。
我在这条路上全速奔驰，从正面往城门使出摔角选手杀刃战士也会面色铁青的肩部撞击，支撑城门上半部的铰链和在内侧扶住城门的卫兵如同一片片枯叶，连同城门被轰飞了出去，正面出现一个巨大的入口。
眼前的战况变化令四周顿时陷入死寂，寂静降临，只有远处城门边的交战声乘着风传来。
「城门开了！！大家冲啊！！」
瞬间的寂静过后，莱柏特回过神来声嘶力竭大喊着，往城门冲了过去。
大伙的头脑重新启动、提振士气，跟着他冲上前去，斩向因为城门遭轰飞而一脸茫然的卫兵们。
现场霎时陷入混乱，后方可以听见沉重的撞击声以及热烈的欢呼声。
想必是正门的吊桥放下来了吧。
撼动地面的声响和叫喊声从城门朝这里接近，感受到这股势力后，试图占领城馆的人们顿时士气高涨。
相较之下，卫兵们则是有如一盘散沙，争先恐后地四处窜逃。
由战况来看大势已定，如果有像RPG里面大魔头这种隐藏角色就另当别论，不过看来敌军里面应该没有那种东西。
偶尔有貌似敌人魔法师的人使出魔术般的魔法，但我只是用护手随手一挥，攻击对方脸部，他便再也无法行动。
【插图P207】
接下来只剩搜索城馆，找出这次目标的人物。
「艾莉安小姐，吾等趁现在去搜索馆内吧。」
「好。」
我向跟随在背后的艾莉安提议，接着两人便快步走向领主的城馆。
正面的两扇大门已经遭到破坏，叛乱者正在馆内掠夺财物。
「这些人不是为了反抗暴政而起义的吗？」
艾莉安看到那幕情景不禁眉头紧蹙。
并非所有人都是基于圣洁的精神起义，这甚至可以说是人类历史中常见的景象。话说回来，我在迪雁特也做过类似的举动，实在没有立场指责他们。
有个男人举着剑追逐女佣，我在经过时将他揍飞，一路沿着走廊前进。
首先是可能性最高的地牢。
我们很快发现往下的阶梯，沿着阶梯往下走之后是一座阴暗的地牢。
狱卒早就逃命去了，地牢里无人看守，铁栅栏的牢房里关着的不是老迈的男人就是蓄着胡须看不出年纪的男人，没有发现我们要找的精灵族。
于是我们决定搜索城馆里的每个房间，最后在三楼最角落的房间找到了我们要找的人，此外还有碍事的家伙。
装潢气派奢华的房间中央，有个精灵族的女性被锁链系上与房间内部装潢格格不入的铁球，手里握着沾染血迹的金属烛台。
她翠绿的金发仔细盘了起来，那是个拥有精灵族特有的长耳朵、脖子上系着黑色金属项圈，身穿薄丝绢连身裙的女子。但那双翡翠色的眼阵此时注视的不是我们。
「大哥，这可是货真价实的精灵族耶！？我还是第一次看见！」
「混帐，赶快把烛台抢过来，让她乖乖听话！免得被别人抢走！！」
抢先我们一步进入房里的两名男子打算将精灵族当成战利品掳走，为了捉住她而凑上前去。
在她脚边，倒着一个头破血流的男人，看来是贸然接近，结果被她以手边的东西打倒在地。
不过戴着用锁链系上铁球的脚镣，让行动范围受限，她迟早会被抓住。
「那位是吾等要找的人。抱歉，可以麻烦汝等离开吗？」
我从后面向那两人搭话。
「什么！？你这家伙，啊，居然跑来抢战利品，实在太卑鄙了！！」
被称为大哥、体格健壮的那名男子表情僵硬，大声抗议，坚决表示她是两人的战利品。
可是由男子的表情看来，他应该也有见到我撞开城门的那一幕，不论神情还是态度都明显看得出胆怯。
我随意地往男子走去，他反射性地拔出长剑，摆好架式。
看来他要求以肢体语言进行沟通，我一脚拉近与男子的距离，反手一拳击向他的太阳穴。男子瞬间失去意识，直接摔向房间的角落。
「混帐家伙！大家不是同伙吗？你在搞什么鬼！！」
和刚才的男子不同，貌似小弟的男子毫不畏怯，抱着同仇敌忾的心情抄起武器朝我袭来。我往他的脸部揍了一拳，他牙齿散落一地，撞上房间墙壁后终于安静下来。
「吾只答应协助，不记得何时成了汝等伙伴。」
我并没有使出全力，两人应该不至于没命。
在我和两名男子交手时，艾莉安走向那名精灵族女性，掀开戴得极低的斗篷兜帽，表明自己的身分：
「我是来救你的。」
看见黑暗精灵艾莉安，女子一脸惊讶，睁大了翠绿色的双眸说：
「没想到会有人来救我……外面那么乱是发生什么事了？」
「民众起义反叛领主。我们赶紧趁现在逃出去，你知道钥匙在什么地方吗？」
艾莉安说着蹲下身，摸着女子脚镣上的钥匙孔。
「要是在买下我的领主身上。」
女子不假思索回答了艾莉安的问题，神情显得很不甘心。
「艾莉安小姐。」
为了拿到钥匙去找这次遭叛变的对象，未免太浪费时间，而且那个男人也不一定会随时将钥匙带在身上。
也许是察觉到我的用意，只见艾莉安往后退开，让出一个位置。
「稍微忍耐一下。」
我说完，便将手放在系着脚镣和铁球的锁链上使力，金属倾轧声响起，部分锁链逐渐扭曲，伸展开来。
「喝！」
我一鼓作气，将铁链往两旁扯开，响亮的破碎音响起，锁链弹飞出去。
这条铁链似乎耐不住变形的压力，也不知道是制铁技术太差，还是过于廉价，总之被我顺利扯断了。
只是她脚上的脚镣无法在这里解开。和铁链不同，脚踝上的脚镣因为形状的缘故不太容易破坏，最糟的情况甚至可能折断她的骨头。
「脚镣的部分等回去之后再处理吧。」
我将手里的铁链残骸扔到一边，嘿一声站了起来。
遭到囚禁的精灵族女性瞠目结舌，她摸了摸终于能活动自如的脚，流着眼泪向我和艾莉安低头致意。
「接下来处理『喰魔项圈』。」
听到艾莉安这么说，我点点头，以解咒魔法解开她脖子上的『喰魔项圈』，这时房门外传来某人的大吼声：
「佛利修·杜·霍邦伯爵死了！！」
对方似乎也结束了这一战。
听见这声大喊，宅邸内外响起了欢呼声，有如涟漪般逐渐扩散开来。
我们没有理由在这里久留，我和艾莉安朝彼此点头，使用通往拉拉托亚的【转移门】，离开了因为人民胜利而欢欣鼓舞的霍邦城。